Examples with "programmes simplifieront" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De nouveaux programmes simplifieront le transfert de technologie et accéléreront le rythme de l'exploitation commerciale de la recherche fédérale.
New programmes will streamline technology transfer and accelerate the pace of commercialization of federal research.
Andere resultaten
Plus que cela, les options avancées de filtrage et de recherche supportées par le programme simplifieront grandement votre travail.
More than that, the advanced filtering and search options supported by the program will greatly simplify your work.
Les changements apportés au programme simplifieront le processus d'évaluation à mi-parcours et augmenteront la collaboration et les échanges entre les équipes de recherche canadiennes et allemandes.
Changes to program will simplify the mid-term review process and increase the level of collaboration and exchange between Canadian and German research teams.
Nous vous offrons des opportunités de fret sans égal, un paiement rapide, des communications automatisées et des programmes qui simplifieront vos activités.
We offer a wide range of freight options, fast payment, automated communications and programs to simplify your life.
Plus précisément, les réformes simplifieront les programmes d'appui aux entreprises, notamment en concevant quatre plateformes phares qui réuniront de multiples programmes.
Specifically, the reforms will streamline business support programs, in part by designing four flagship platforms that will bring together multiple programs.
Nous soutenons sans réserve les programmes qui simplifieront les procédures et faciliteront le regroupement familial tout en maintenant l'intégrité de notre système d'immigration et de nos services sociaux, y compris les soins de santé.
We absolutely support programs that will streamline procedures and facilitate family reunification while maintaining the integrity of our immigration system and social systems, including health care.
La DQV a aussi travaillé étroitement avec Anciens combattants Canada à harmoniser les programmes qui simplifieront votre transition vers la retraite.
DQOL also worked closely with Veterans Affairs Canada to harmonize programs that will help you make a smooth transition to retirement.
Les modifications réglementaires simplifieront le processus administratif du programme et allégeront les exigences liées à la production de rapports.
These regulatory changes will streamline the administrative process and ease reporting requirements.
Ces nouvelles règles simplifieront les procédures de gestion de la participation de ces pays aux programmes.
These new rules will simplify the management procedures for these countries' participation in the programmes.
Ces mesures simplifieront le processus de demande d'aide financière et rendront le programme plus transparent et plus prévisible.
These measures will also simplify the application process for financial assistance, making the Canada student loans program more transparent and more predictable.
Le Comité ne doute pas que ces formulaires normalisés simplifieront l'établissement des rapports et le rendront plus efficace, ce qui renforcera la capacité des directeurs d'exécuter leurs programmes de travail.
The Committee trusts that these standardized forms will streamline the reporting process and make it more effective, thus enhancing the ability of managers to carry out their programmes of work.
De plus, ces mesures simplifieront le processus de demande d'aide financière aux étudiants, ce qui rendra le Programme plus transparent et prévisible.
These measures will also simplify the application process for student financial assistance, making the Canada Student Loans Program more transparent and predictable.
Il faut espérer que les pays de réinstallation simplifieront les procédures et que la communauté internationale offrira l'aide nécessaire à la mise en oeuvre des programmes de réinsertion.
He hoped that the resettlement countries would simplify their procedures to speed up that process and that the international community would continue to provide the necessary assistance for the reintegration programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
