Examples with "programmes simulent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les ChatBots sont des programmes informatiques qui simulent automatiquement des réponses humaines via des interfaces de discussion.
Overview ChatBots are computer programs that automatically simulate human responses via chat interfaces.
Les batteries pourraient déjà être utilisées pendant des dizaines d'années, mais les programmes de recharge simulent une perte de capacité.
Batteries could be used today for several decades, but battery programs mislead a loss of capacity.
Les ingénieurs d'application DANOBAT-OVERBECK vérifient la faisabilité, créent des études programmées, programment et simulent l'usinage de toutes les pièces.
The application engineers verify the feasibility, create time studies, program and simulate any workpiece machining.
Pour créer ce plan, vous pouvez utiliser des programmes informatiques spécialisés qui simulent l'intérieur d'une pièce ou simplement dessiner un croquis sur papier.
To create this plan, you can use specialized computer programs that simulate the interior of a room, or simply sketch a sketch on paper.
Il est interdit d'utiliser des programmes qui simulent les fonctions premium ou qui procurent un avantage inéquitable. Bogues
You may not use programs that mimic premium features or provide an unfair advantage.<br/
Ainsi, le réseau d'observation de l'action semble lié à des régions sensorimotrices du cerveau qui simulent la programmation motrice comme si le mouvement observé était réalisé par sa propre main dominante.
Thus, the AON seems to be linked to sensorimotor regions of the brain that simulate motor programming as though the observed movement was performed with one's own dominant hand.
À l'inverse, les sciences de la nature ont plus recours à des modèles automatiques, c'est à dire, abordent les phénomènes naturels à travers des programmes qui les simulent.
Inversely, natural sciences don't any more resort to automatic models, that is, they approach natural phenomenons through programs that simulate them.
Les élèves créent, modifient, enregistrent et stimulent des projets en ligne en utilisant un éditeur graphique pour écrire un code, puis simulent leurs programmes immédiatement et voient les résultats en utilisant une simulation.
Students create, edit, save, and stimulate projects online using a graphical editor to write code, then simulate their programs immediately and see the results using a simulation.
créer des données ou des programmes exécutables qui simulent des données ou des fonctionnalités dans le Logiciel
create data or executable programs which mimic data or functionality in the Program Software
Pour les tenants de l'intelligence artificielle faible, les machines, équipées de programmes appropriés, simulent la pensée; pour les tenants de l'intelligence artificielle forte, elles pensent.
For supporters of weak artificial intelligence, a machine, equipped with programs of the right type, simulates thinking; for supporters of strong artificial intelligence, they think.
Les questions sont conformes au programme officiel et simulent au plus près les conditions réelles du passage de l'examen théorique du permis bateau plaisance côtier, grâce à une interface recréant la télécommande utilisée lors du permis officiel.
The questions are in line with the official program and simulate more closely the actual conditions of the transition from the theoretical examination of coastal recreational boat license, through an interface recreating the remote control used at the official permit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
