Examples with "publique du code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La diffusion publique du code source ou d'autres renseignements électoraux exclusifs en violation des procédures autorisées devrait constituer une infraction.
It should be an electoral offence to publicly distribute source code or other proprietary election information not being in accordance with authorized procedures.
Dans la pratique, cela passe par la diffusion publique du code source, qui sont les instructions qui font qu'un programme fonctionne, écrites dans l'un des nombreux langages de programmation.
FOSS implements these notions in practice by publicly distributing its source code: the instructions that make a programme work, written in any one of many programming languages.
Cela vous évite de miser sur un tiers mystérieux et la disponibilité publique du code signifie que de nombreux yeux qualifiés, des experts en sécurité et des chercheurs tout autour du Monde étudient et confirment en permanence son intégrité.
It saves you from relying on a secretive third party, and the public availability of free software code means that many qualified eyeballs, the security experts and researchers around the world, are continually studying and reporting on its integrity.
Associé au support de multiples compagnies et à une possession publique du code, la licence BSD rend PostgreSQL très populaire auprès des vendeurs qui souhaitent embarquer la base dans leurs propres produit sans crainte de droits à payer, de verrouillage propriétaire ou de changement de licence.
Together with multi-company support and public ownership of the code, the BSD license makes PostgreSQL very popular with vendors wanting to embed a database in their own products without fear of fees, vendor lock-in, or changes in licensing terms.
La disponibilité publique du code est l'une des mesures employées en Norvège pour améliorer la transparence.
Public availability of the code was one of the measures used in Norway to increase transparency.
Cependant, le principe de l'Open Source implique la reversion publique du code source après amélioration et/ou modification de celui-ci.
However, the principle of Open Source implies the public reversion of the source code after improvement and/ or modification of it.
Cependant, le principe de l'Open Source implique la reversion publique du code source après amélioration et/ou modification de celui-ci.
However, the principle of Open Source implies the public reversion of the source code after it has been improved and/or modified.
Associée à un support proposé par de multiples sociétés et une propriété publique du code, sa licence rend PostgreSQL très populaire parmi les revendeurs souhaitant embarquer une base de données dans leurs produits sans avoir à se soucier des prix de licence, des verrous commerciaux ou PostgreSQL
Together with multi-company support and public ownership of the code, our license makes PostgreSQL very popular with vendors wanting to embed a database in their own products without fear of fees, vendor lock-in, or changes in licensing terms. Contacts Web Pages
« La décision du tribunal montre que la liste des objectifs d'utilité publique du code fiscal est trop restrictive », a-t-il poursuivi.
"The decision of the Federal Finance Court demonstrates that the tax code's list of charitable purposes is too restrictive," Binding said.
Veuillez noter que les présentes Conditions sont régies par le droit anglais, sous réserve des dispositions de politique publique du Code français de la consommation.
20.6 If you are a consumer, please note that these Terms are governed by English law.
La clause de politique publique du Code civil de procédure californien,
The public policy clause in the California Code of Civil Procedure,
Andere resultaten
Selon l'invention, un dispositif crée un graphique d'après un code source et analyse le code source pour identifier les variables et fonctions privées du code source et les variables et fonctions publiques du code source.
A device creates a graph based on source code, and analyzes the source code to identify private variables and functions of the source code and public variables and functions of the source code.
Selon certains auteurs, il serait possible de fixer cinq degrés de reconnaissance des associations par l'autorité, les associations publiques du Code figurant seulement au dernier degré
According to some authors, we might speak of five levels of authoritative recognition of associations, separating out only in the final one the public associations of the Code
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.