Vertaling van "que ce Programme continuera" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that the Programme will continue
that this program will continue
Il est encourageant de noter que ce Programme continuera à fonctionner après la clôture de la Décennie mais il est certes regrettable qu'il ne puisse être étendu faute de ressources.
It is heartening that the Programme will continue in operation after the closure of the Decade. It is indeed regrettable that such a programme cannot be expanded due to financial constraints.
Nous espérons que ce programme continuera à grandir et à fournir les ressources nécessaires pour contrer l'intolérance et la haine tout en encourageant la compréhension et le respect.
We hope that the Programme will continue to expand and provide the necessary resources to counter intolerance and hatred while promoting understanding and respect.
Nous prévoyons que ce programme continuera de prendre de l'expansion, particulièrement à mesure que nous réduirons encore notre empreinte immobilière et que nous regrouperons nos services dans l'ensemble du pays.
We anticipate that this program will continue to grow, particularly as we continue to decrease our footprint and prepare for consolidation moves across the country.
J'espère que ce programme continuera à soutenir les anciens combattants dans leur transition vers un travail civil pour les années à venir, comme il a été formidable pour moi.
I hope that this program will continue to support veterans as they transition in to the civilian work place for years to come, as it has been so supportive.
Nous espérons que ce programme continuera à être au service des communautés.
"Nous espérons que ce programme continuera à aider les gens à se développer et à aller de l'avant et qu'il continuera à offrir des perspectives d'avenir meilleures."
Il sera intéressant d'observer l'impact positif que ce programme continuera à avoir sur l'expérience des voyageurs au cours des prochains mois, a déclaré Mme Gittens.
I'm looking forward to seeing the positive change the initiative continues to make in the passenger experience over the coming months.
L'UEFA et la FIFA espèrent que ce programme continuera de préparer les femmes à occuper des fonctions dirigeantes et décisionnelles dans le football.
J'aimerais féliciter à nouveau Roberta Jamieson de tout le travail qu'elle a accompli au fil des ans, et j'espère que ce programme continuera de recevoir du financement.
By helping this organization fund more students, we are seeing more first nation learners than ever before. I would like to again congratulate her for all the work she has done over the years and I look forward to seeing this program continue to receive funding.
Êtes-vous convaincue que ce programme continuera de prospérer et de renforcer les habiletés en français des Canadiens au Manitoba?
Are you confident that the program will continue to be successful and help Canadians in Manitoba improve their French proficiency?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
