We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that the document exists
En outre, si vous utilisez un document par défaut, vérifiez que ce document existe.
Signalez que ce document existe et où le trouver à l'audience en début de votre présentation pour qu'elle se focalise sur l'écoute de ce que vous avez à dire plutôt que d'essayer de tout noter.
Indicate that this document exists and where to find him(it) in the audience in the beginning of your presentation(display) so that she(it) focuses on the listening of what you have to tell rather than to try to note everything.
Monsieur le Président, dans l'intérêt des agriculteurs qui cotisent à ce syndicat, je demande au député de déposer le document qui affirme ce dont il parle, car je doute que ce document existe.
Mr. Speaker, for the sake of the farmers who pay into that union, I would ask the member to table the document that professes what he says it professes, because I am doubtful that it exists.
12 Réponse: Je crois que ce document existe quelque part, et vous constaterez
Je suis sûr que ce document existe. D'ailleurs, on a essayé de l'obtenir et on nous a dit qu'on ne l'obtiendrait que dans plusieurs mois, voire dans un an.
We also tried to obtain it and were told that we would only get it in several months, or even a year.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
