We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On sait que certains programmes sont offerts seulement dans certaines institutions universitaires.
We know that some programs are offered only at certain university institutions.
Il a aussi été observé que certains programmes étaient plus efficaces que d'autres parce qu'ils bénéficiaient d'un bon soutien au siège.
It has also been observed that some programmes are more effective than others because they benefit from strong substantive backing at headquarters.
Elle a expliqué que certains programmes étaient sollicités à l'excès et qu'avec la baisse des ressources, des mesures draconiennes avaient dû être prises.
She explained that some programmes were overstretched and with resources going down, drastic action had been required.
Il était prévu que certains programmes allaient prendre fin après un an.
Prenez note que certains programmes sont réservés aux participants qui ont été désignés par leurs organisations respectives.
Please note that some programs are reserved for participants who have been identified by their organizations.
Sachez que certains programmes ne fonctionnent pas aussi rapidement ou facilement que vous l'aimeriez.
Be aware that some programs may not work as quickly or smoothly as you'd like.
Cependant, les résultats de recherches récentes démontrent que certains programmes peuvent aujourd'hui réduire la probabilité de récidive.
Today however, recent research demonstrates that some programs can reduce the likelihood of offenders returning to crime.
Il a déclaré que le défendeur a abordé ces négociations en tenant pour acquis que certains programmes étaient jugés essentiels.
He testified that the respondent approached those negotiations by taking for granted that certain programs were considered essential.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
