Ayez confiance que des solutions émergeront le moment venu pour ce problème.
Trust that solutions will emerge in due time for this issue.
Il est inévitable que des opinions opposées s'affrontent dans une démocratie.
It is inevitable that opposing views will conflict in a democracy.
Le porte-parole a laissé entendre à tous que des mesures disciplinaires étaient envisagées.
The spokesperson gave everyone to understand that disciplinary measures were being considered.
La légende raconte que des trésors sont cachés au cœur des montagnes.
Legend has it that treasures are hidden deep within the highland.
Le panier à linge sert de rappel que des tâches ménagères nous attendent.
The clothes hamper serves as a reminder that chores are waiting.
Elle préfère toujours cuisiner des légumes frais plutôt que des plats préparés congelés.
She always prefers cooking with fresh vegetables rather than frozen ready-made meals.
Une positive attitude t'aidera à trouver des solutions plutôt que des excuses.
A positive attitude will help you look for solutions instead of excuses.
Je préfère manger du pain blanc le matin plutôt que des céréales sucrées.
I'd rather have white bread in the morning than sugary cereal.
Notre budget ne couvrait que des billets debout pour le grand concert.
Our budget only covered standing room only tickets for the big concert.
Il a finalement décidé de n'entretenir que des pensées qui l'élèvent.
He finally decided to harbor only thoughts that uplifted him.
Révolu le temps où nous écrivions des lettres plutôt que des messages.
Gone are the days when we wrote letters instead of instant messages.
Pour un millionnaire, mille dollars ce n'est que des cacahuètes.
To a millionaire, a thousand dollars is just chicken feed.
Un visuel efficace communique souvent bien plus que des mots ne peuvent exprimer.
An effective visual often communicates much more than words can express.