Examples with "que le code ID" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à définir le type et la configuration de l'imprimante ainsi que le code ID
On a prévu un "identificateur de non-changement" (appelé "bit étiquette") destiné à indiquer que le code ID a été éliminé.
A 'no change identifier' (called a 'tag bit') is set to indicate that the ID code was eliminated.
L'activation vérifie que le code ID d'activation du logiciel exigé dans le cadre de l'installation n'a pas été utilisé sur plus de PC que le nombre autorisé par le contrat de licence applicable.
Software activation works by validating that the software's activation ID, required as part of product installation, has not been used on more PCs than allowed by the software's end user license agreement.
Si le code ID de l'image suivante (nouveau code ID) est le même que le code ID correspondant de l'image précédente (ancien code ID), on élimine le nouveau code ID de l'image.
"(ERASE)" apparaît sur l'affichage tandis que la platine rebobine la bande jusqu'au début du code ID de départ, puis "ID ERASE" apparaît pendant que la platine efface le code ID de départ.
"(ERASE)" appears in the display as the deck rewinds to the beginning of the start ID, then "ID ERASE" appears as the deck erases the start ID.
la qualité du signal d'amont reçu est en-dessous du seuil de qualité qth, tandis que le code d'identification (ID) de cellule primaire reçu correspond dans une certaine mesure au code d'identification (ID) de la cellule locale elle-même
b received upline signal quality is under the quality threshold qth, meanwhile, received primary cell ID code matchs with local cell itself ID code in a certain extent
l'utilisateur autorisé doit s'assurer manuellement que le code d'autorisation, le code ID utilisateur autorisé, le code ID patient et les données d'infusion sont corrects avant d'enclencher la pompe et d'entamer la perfusion de liquides conformes aux données de perfusion.
acceptable scanning of authorization code, authorized user ID code, patient ID code and infusion data must be manually confirmed by the authorized user prior to activating the pump to infuse fluids according to the infusion data.
Nous vous recommandons de ne pas révéler le code ID.
un spécialiste répond à l'appel et reçoit le code ID unique du contact
a specialist answers the call and receives the unique ID code from the contact
N'oubliez pas de noter le code ID du groupe d'images, vous en aurez besoin au moment d'envoyer vos résultats.
Remember to make a note of the group ID code - you will need it when reporting your results.
Lorsqu'une clé comportant une étiquette à circuit intégré incorporée est introduite, l'unité de lecture/écriture lit le code ID.
When a key having a built-in IC tag is inserted, the R/W unit reads the ID code.
Si vous sélectionnez 000, le code ID est affiché.
If you select 000, the ID code is displayed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
