Examples with "que les codets" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il convient toutefois de noter que les codets destinés à être supprimés continueront à figurer dans les listes de codes pour une durée illimitée et pourront, le cas échéant, être rétablis ultérieurement dans le cadre du processus d'actualisation.
It should be noted that code entries marked as deleted will be retained indefinitely in the code lists, however when appropriate, may be subsequently reinstated via the maintenance process.
Les articles 8 et 9 contiennent la liste des noms de pays antérieurement utilisés supprimés de l'ISO 3166 (actuellement l'ISO 3166-1) depuis 1974, ainsi que les codets de chacun de ces noms.
Clauses 8 and 9 contain lists of all formerly used country names removed from ISO 3166 (now ISO 3166-1) since 1974, together with the code element for each one of them.
Andere resultaten
Les codets Unicode peuvent également être représentés avec des séquences d'échappements.
Les trois annexes sont structurées en conséquence: Annexe I - Les codets sont présentés selon les différentes catégories de grandeurs.
The three annexes are structured accordingly: Annex I - Code elements listed by quantity category.
selon l'invention, les codets sériellement agencés sont parallèlement ordonnés, un à un, puis sont tous réunis en un mot de code
according to the invention, serially arranged code elements are individually arranged in parallel, then united in a single code word
Cette recherche part de l'hypothèse que les Territoires Ruraux soumis aux politiques publiques Pronat et PTC ont vécu un équilibrage du jeu social en matière de rapports de pouvoir des acteurs sociaux engagé dans les CODETER.
This research is based on the hypothesis that the rural territories subjected to public policies Pronat and PTC have experienced a balancing of the social game in terms of power relations of social actors engaged in CODETER.
Les codets pour les noms de pays antérieurement utilisés se composent de quatre caractères alphabétiques (code alpha-4) et leur structure dépend de la raison du retrait du nom de pays d'ISO 3166-1.
The code elements for formerly used country names have a length of four alphabetical characters (alpha-4 code) and their structure depends on the reason why the country name has been removed from ISO 3166-1.
Il conviendra de prendre les dispositions nécessaires pour appliquer la série de codes pour les modes de transport annexée à la présente Recommandation, lorsqu'il y aura lieu, en association avec les codets correspondant aux types de moyens de transport spécifiés dans la Recommandation No 28.
Provision should be made that the code set for modes of transport annexed to this Recommendation is used whenever required, in combination with the code values for types of means of transport specified in Recommendation 28.
Les codets des nouvelles unités de mesure seront attribués par le secrétariat de la CEE, sur la base d'un codage séquentiel sur le modèle ann (caractère alphabétique-caractère numérique-caractère numérique), en partant de A01 jusqu'à Z99.
code values for new units of measure shall be allocated by the UNECE secretariat, typically based on sequential coding according to the format Alpha-Numeric-Numeric (ann) starting with A01 up to Z99.
Ces trois applications partageaient le même jeu de codets de base, avec quelques adaptations.
All three of these shared the same basic code-set with some customization.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
