Examples with "que... il existe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À l'heure de déterminer l'existence d'attentes légitimes, il est une fois de plus important de noter que le tribunal affirma qu'il « n'admettait pas que... il existe une obligation autonome d'accorder un cadre d'investissement stable et prévisible » (para.
Importantly, once again, when ascertaining the existence of legitimate expectations, the tribunal held that it"[did] not accept that... there is a free-standing obligation to provide a stable and predictable investment framework" (para.
La Norvège, c'est peut-être le royaume du ski, mais pas que... Il existe de nombreuses autres activités pour profiter pleinement de ses paysages enneigés - sur la glace et dans les pentes.
Fun things to do without skis Norway is all about skiing, but luckily there are plenty of other activities to do in the snowy landscape as well - from the ice to the slopes.
Vous saviez que... il existe une course parallèle qui partage la ligne de départ et d'arrivée avec le Marathon, mais avec un trajet différent ?
Did you know that... there is parallel race that shares the start and finish lines with the Marathon, but takes a different route?
Andere resultaten
MAIS ON PEUT RÉPONDRE QUE... Il n'existe pas deux sortes de mariages.
Tout ça, c'est très beau en théorie, ça ne marche que... si il existe une concurrence, des alternatives...
All this, which in theory looks very nice, it only works if there is competition, alternatives...
Il y a celui qui vous prend énormément de temps, celui qui complique toujours les choses, celui qui se nomme expert donc il pense en savoir beaucoup plus que vous... il existe plein de typologies de clients qui sont un petit peu compliqués.
There is the one who takes you a lot of time, the one who always complicates things, the one who calls himself an expert so he thinks to know much more than you... There are plenty typologies of customers who are a little complicated.
Et ce n'est que le Début... Il existe beaucoup de lit mais tous ne sont pas aussi beaux et aussi confortables que ce modèle de now!
There are many beds on the market, however not all are as stylish yet mega-comfortable as the one from now!
Il y a celui qui vous prend énormément de temps, celui qui complique toujours les choses, celui qui se nomme expert donc il pense en savoir beaucoup plus que vous... il existe plein de typologies de clients qui sont un petit peu compliqués.
There is the one who takes you a lot of time, the one who always complicates things, the one who calls himself an expert so he... READ MORE 30/01/2018 Various
Si vous étiez une entreprise privée, pensez-vous que... Existe-t-il des mesures d'encouragement?
If you were a privately owned company, do you think there an incentive out there?
Laurie Comeau, gestionnaire de la sûreté du personnel et de l'environnement à Énergie Nouveau-Brunswick a reconnu que « ...il n'existe aucune solution permanente à ce jour ».
Laurie Comeau, Manager of Personnel Safety and Environment, for New Brunswick Power admitted that"... there is no permanent solution identified today."25
Je souhaite simplement m'assurer que... étant donné qu'il existe une différence entre l'intention et effectivement s'assurer que nous avons la bonne formulation.
I just want to make sure that... because there's a difference between intent and actually making sure we have the appropriate wording.
Le Père Noël est aussi réel que le nez sur mon visage. Eh bien il est aussi réel que... Crois-moi, il existe.
What? Of course there is. Santa's as real as the nose on my face. (clears throat) Well, he's as real as my...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.