Examples with "quelque part... dans" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cependant, plutôt que devoir les gérer vous-mêmes, ils sont disponibles comme autant de services externes à votre organisation, quelque part... dans un nuage.
But, instead of controlling them yourself, they are provided as services from outside the organization, somewhere in a 'cloud'.
Il est quelque part... dans une province qui traverse deux rivières, une chaîne de montagnes et une forêt de 600 lieues?
He's somewhere... in a province that crosses two rivers, a mountain range and 600 leagues of forest?
Certains de ces costumes d'animaux, avec les masques par-dessus... ces photos ont été prises par lè-bas quelque part... dans ce creux.
Those animal costumes, with the masks on, those pictures were taken back over there somewhere. Kind of in that dip.
Elle vient de se fixer quelque part... dans la galaxie de Maliak.
The beam has locked itself onto a point somewhere... in the Kaliam galaxy.
Andere resultaten
Quelque part... là-bas, dans la forêt, il tirait avec des armes à feu.
Way... over there, in the forest, he was shooting guns.
Je me demande si on les gardes sains et saufs quelque part... Elle écrivait dans ces journaux, constamment...
I wonder if we're just keeping them safe somewhere...
Quelque part dans Paris... une petite terrasse secrète fleurit tout l'été durant.
Somewhere in Paris... a little secret terrace blossoms during all summer round.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.