La réponse à notre question sera révélée d'une minute à l'autre.
Ma question sera très simple, compte tenu du temps qu'il reste.
Je le répète, cette question sera examinée demain en comité.
Ceci et d'autres question sera traitée dans la prochaine version.
La déclaration officielle sur la question sera publiée le moment venu.
Dans les prochaines minutes et heures, la question sera résolue.
Veuillez noter que la réponse à cette question sera communiquée sous peu.
Please note that the reply to this question will be submitted shortly.
Cette dernière question sera examinée plus loin dans le présent rapport.
The latter question will be considered later in the present report.
Cependant, cette question sera examinée de nouveau au fil de l'enquête.
However, this question will be re-examined as the investigation continues.
Un rapport distinct sur cette question sera présenté en temps utile.
A separate report relating to this matter will be submitted in due course.
Il en résulte que la somme en question sera d'importance modeste.
It follows that the amount of money in question will be fairly small.
On prévoit désormais que la question sera réglée après la tenue des élections.
It is now expected that the issue will be addressed after the elections.
Nous espérons que cette question sera réglée au cours de la prochaine année.
We are hopeful that this matter will be resolved in the coming year.