Je cherche un article de magazine qui compare différents modèles de vélos électriques.
I'm looking for a magazine article that compares different models of electric bikes.
Elle prépare une étude méta qui compare plusieurs recherches sur la motivation scolaire.
She is preparing a meta study that compares several pieces of research on academic motivation.
Nous voyons cela dans le verset qui compare les plus démunis à l'état d'ébriété.
We see this from the verse which compares the impoverished to the drunk.
Il s'agit d'une mesure statistique qui compare la hauteur d'une personne et le poids.
This is a statistical measurement which compares a man's height and weight.
Je discute souvent avec un ancien communiste qui compare son passé militant à aujourd'hui.
I often talk with a former communist who compares his activist past with the present.
Alors, regardez cette vidéo qui compare la taille des planètes et étoiles.
Then watch this video that compares the size of planets and stars.
Une version étendue de diff qui compare trois fichiers en une fois.
An extended version of diff that compares three files at a time.
Je ferai sans doute un article qui compare les deux.
I will probably do an article that compares the two.
Ou dans un aperçu qui compare différentes polices ou caractères.
Or in an overview that compares different fonts or characters.
Matrice qui compare les niveaux d'engagement actuel et souhaité des parties prenantes.
A matrix that compares current and desired stakeholder engagement levels.
Vous pouvez trouver un article qui compare les principaux protocoles ici.
You can find an article that compares the main protocols here.
J'ai découvert un excellent site de blog qui compare différents modèles de téléphones portables.
I've come across a great blogging site that compares different mobile phone models.
Génère un rapport qui compare les modifications apportées à un système dans le temps.
Generates a report that compares changes to a system over time.