Vertaling van "qui diffuse des programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
broadcasts
La télévision d'État, qui diffuse des programmes à l'échelle nationale, est le média qui influence le plus l'opinion publique.
State TV broadcasts nation-wide and is among the most influential media outlets.
La chaîne nationale est la seule qui diffuse des programmes sur la culture, qui sont rares à la télévision, mais beaucoup d'informations culturelles sont diffusées par la radio nationale.
The national broadcaster is the only one to produce broadcasts on culture, which are scarce on TV, whereas the national radio broadcasts plenty of cultural information.
Il existe même aujourd'hui une chaîne de télévision qui diffuse des programmes exclusivement à leur attention.
Toutes les prisons ont leur propre station de radio qui diffuse des programmes choisis pour aider les détenus dans leur vie quotidienne.
All prisons have their own in-house radio stations that broadcast selected programmes to help inmates with daily life.
un satellite qui diffuse des programmes radio sur des récepteurs mobiles et fixes au niveau de divers emplacements
a satellite broadcasts radio programs to mobile and fixed receivers at various locations
une tête de réseau de diffusion vidéo numérique, qui diffuse des programmes de télévision numérique en utilisant un réseau de diffusion vidéo numérique
a digital video broadcasting headend, which plays digital television program by using digital video broadcasting network
La télévision nationale comprend une chaîne spéciale, TV-4, qui diffuse des programmes de télévision en sept langues.
RTL et TVTL consacrent une partie de leur temps d'antenne à un service de radio et télévision gratuit qui diffuse des programmes produits par la société civile.
RTL and TVTL dedicate time in their schedules to the broadcasting of programmes produced by the civil society, a radio and television service which is free of charge.
Radio Athina est une station privée appartenant à une femme qui diffuse des programmes sur les femmes et à l'intention des femmes.
Radio Athina was a private station owned by women, with shows for and about women.
Sportsnet Connected est un réseau qui diffuse des programmes de nuit et offre une couverture régionale des activités qui ont eu lieu au cours de la journée dans le monde du sport.
Sportsnet Connected is the network's nightly news program, providing regional coverage of the day's events in the world of sports.
Discovery Channel est une chaîne spécialisée américaine qui diffuse des programmes axés sur les sciences, la nature et aussi des thèmes variés comme les enquêtes policières et le monde automobile.
Discovery Channel is an American specialized channel broadcasting programs about science and nature, as well as varied topics like police investigations and automotive world.
Nous mettons un bémol sur la télévision qui diffuse des programmes étrangers, à part TV5 Monde, bien pour les voyageurs étrangers, malheureusement pas pour les français qui aiment regarder la télévision... surtout en hiver.
We put a damper on the TV to watch foreign programs, apart TV5 Monde, good for foreign travelers, unfortunately not for the French who like watching TV... especially in winter.
Fight Network est la chaîne de télévision principale dédiée aux sports de combat qui diffuse des programmes au niveau mondial 24 heures par jours, sept jours par semaine et partenaire officiel avec le UFC.
Fight Network is the world's premier 24/7 television channel dedicated to complete coverage of combat sports and is an official partner of the UFC for programming in Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
