Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which broadcasts programmes
Examples with "which broadcasts programmes" and their translation in Frans
There is a special channel on national television, "TV 4", which broadcasts programmes in seven languages.
La télévision nationale comprend une chaîne spéciale, TV-4, qui diffuse des programmes de télévision en sept langues.
The Matrix works on the same principle as television which broadcasts programmes in wave form that the TV decodes into pictures.
La matrice fonctionne sur le même principe que la télévision qui émet des programmes sous la forme d'ondes que la télévision décodera en images.
The Youth television channel is the main channel which broadcasts programmes for children and young people.
La chaîne «Younost» (jeunesse) est la principale chaîne pour ce qui est de la diffusion d'émissions consacrées aux enfants et aux jeunes.
Listen to French-speaking radio such as Radio France Internationale RFI, which broadcasts programmes in French and other languages throughout the world.
Ecoutez les radios francophones ou françaises, comme Radio France Internationale (RFI) qui diffuse ses programmes en français et en langue étrangère dans le monde entier.
Andere resultaten
There was even a television channel which broadcast programmes exclusively for their benefit.
Il existe même aujourd'hui une chaîne de télévision qui diffuse des programmes exclusivement à leur attention.
In addition, there are a number of radio channels in Brunei Darussalam which broadcast programmes in Malay, English, Mandarin and Ghurkali.
En outre, plusieurs chaînes de radio diffusent des émissions en langues malaise et anglaise, ainsi qu'en mandarin et en ghurkali.
These obstacles consist mainly of different limitations on the extent to which broadcast programmes may contain advertising; as well as of the rights of owners of copyright and related rights to authorise retransmission by cable of broadcasts for each Member State separately.
Ces obstacles consistent principalement en différentes limitations de La part éventuelle de publicité dans les programmes, mais ont également trait aux droits des propriétaires des droits d'auteur et des droits voisins d'autoriser La retransmission par câble d'émissions radiodiffusées pour chaque Etat membre séparément.
The radio and television stations in the Autonomous Region, i.e. in the three northern governorates, which broadcast programmes in the Kurdish language.
la création de chaînes de radio et de télévision en langue kurde dans la région autonome (les trois provinces du nord)
The moral dangers threatening families as a result of the media, which broadcast programmes containing scenes of violence and delinquency, conceal facts and present misleading information for political or other ends
Les dangers d'ordre moral qui menacent les familles du fait des médias, qui diffusent des programmes contenant des scènes de violence et de délinquance, déforment la réalité et donnent des informations trompeuses à des fins politiques ou autres
(k): Decoding of signals transmitted by satellite or any other telecommunications means which broadcast programmes of any kind without the authorization of the legitimate distributor.
Alinéa K) : Le décodage de signaux transmis par satellite ou tout autre moyen de télécommunication, pour capter des programmes quelconques sans l'autorisation du distributeur agréé.
2 The authority requiring the broadcasts in accordance with paragraph 1 is responsible for them. 3 When necessary, the Federal Council shall extend the obligations in paragraph 1 letter a to telecommunications service providers which broadcast programme services.
2 L'autorité qui a ordonné la diffusion d'émissions selon l'al. 1 en assume la responsabilité. 3 Le Conseil fédéral étend si nécessaire les obligations selon l'al. 1, let. a, aux fournisseurs de services de télécommunication qui diffusent des programmes.
In fact, a radio station called Radio Tatras International (RTI), which broadcast programmes in Slovakia on a 50:50 ratio in Slovak and English (though with different content, and therefore not translations), has had to close down.
En fait, une station de radio, Radio Tatras International (RTI), qui diffusait des programmes en Slovaquie pour moitié en slovaque et pour moitié en anglais (quoique avec des contenus différents, et donc sans traductions), a dû fermer.
Radio and television stations have programmes which broadcast information on human rights.
La radio et la télévision ont réservé un programme pour la diffusion des droits de l'homme.
Synoniemen voor which broadcasts programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3903. Exact: 4. Verstreken tijd: 311 ms.
