Examples with "qui vient... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
(Mère ferme les yeux), alors... il y a une condition qui vient... et on sent que si ça, ça se développe...
(Mother closes her eyes) a certain condition comes... and you feel that if that developed, it...
Andere resultaten
Elle écoute de la musique qui vient de différents producteurs... et elle est très impatiente de travailler sur un nouvel album...
She has been listening to music from different producers... and she's very excited to get working on a new album...
Pourtant, nos voisins n'y réussissent pas davantage et, après maintes vérifications, il nous faut appeler le personnel de sécurité qui vient à contre-coeur... et ouvre la porte à l'aide d'une clef !
However, our neighbors did not succeed anymore, and after many checks, we needed to call some security personnel who relunctantely came... and opened the door with a key!
Deux autres essais sont finalement marqués par Théo et c'est encore une fois le capitaine Aurélien qui vient clore le score... et le KONG vs SHANGHAI
Two other tries are ultimately scored by Theo and it is once again the captain Aurélien with the last try to seal the game.
Nous avons commis des erreurs, mais nous voulons favoriser le bien-être de la Société et ferons un effort pour être plus ouverts à ce qui vient à nous... Et nous chercherons à trouver des moyens pour faire face aux récriminations que nous reconnaissons comme justifiées.
"We made mistakes, but want to help the well-being of the society and will try to be more open to what comes towards us" and "we will be looking at ways of dealing with those criticisms that are justified."
Et à ce moment-là, même les esprits de la nature s'inclinent sur son passage en se chuchotant entre eux: «Voici un roi qui vient nous visiter»... et ils lui font fête, ils se pressent autour de lui.
And then, even the spirits of nature bow at his passing, whispering among themselves: 'Look, a king has come to visit us' and they give him a warm welcome and crowd around him.
Lemoux joue alors les mécènes avec un chèque de 400.000 francs qui vient arranger les choses... et lui permet de poser son nom ("Pavillons Bernard Lemoux") sur le maillot du Stade rennais.
Lemoux jumped in as a sponsor and offered a cheque of 400,000 francs to arrange the exchange of the right to place his company's name ("Pavillons Bernard Lemoux") on Rennes' shirt.
Je signifie, vous ne savez pas ce qui vient, et...
J'ai une parente d'une petite ville qui vient me voir et...
A relative of mine came from a little town,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.