Examples with "recherches... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et c'est parce que j'ai fait l'expérience de dénicher quelques-unes des étranges questions en suspens, tandis que j'effectuais des recherches... Et la première question est apparue.
And that's because I had the experience of finding some of those odd questions dangling as I was going through the research... and the first question came along.
Donc, c'était... ce sont les deux choses qui encadraient mes recherches... et puis j'en suis venu à une chose très intéressante : une histoire.
Kirsch, qui a été dans sa jeunesse l'étudiant de Langdon à Harvard, est sur le point d'annoncer le résultat de ses recherches... et d'apporter enfin une réponse aux deux questions fondamentales de l'humanité.
Kirsch is about to reveal an astonishing breakthrough... one that will answer two of the fundamental questions of human existence.
C'est sûr qu'on s'éloigne du vert foncé, bleu marine, marron et rouge de l'univers Ralph Lauren d'origine, mais ça apporte la touche de modernité que tu recherches... et beaucoup de lumière !
It is sure that we go away from the dark green, navy blue, brown and red of the universe Ralph Lauren of origin, but that brings the touch of modernity which you look for and a lot of light!
Kirsch, qui a été dans sa jeunesse l'étudiant de Langdon à Harvard, est sur le point d'annoncer le résultat de ses recherches... et d'apporter enfin une réponse aux deux questions fondamentales de l'humanité.
The premise is that Edmond Kirsch, a billionaire, futurist and tech wizard who was one of Langdon's early students at Harvard, is about to announce a major discovery that he is sure will change science and the world forever.
On doit continuer la recherche... et être sûr que nos patients reçoivent des soins appropriés.
We just need to keep researching and make sure that our patients receive appropriate care.
Vous pouvez sélectionner une ou plusieurs personnes, puis refaire une autre recherche... Et ainsi de suite.
You can select one or more contacts and restart your search to add more contacts.
Saisissez ce que vous recherchez dans le champ Rechercher... et appuyez sur l'icône de recherche sur votre clavier.
Type out what you're looking for in the Search... field and press the search icon on your keyboard.
Ensuite de la peinture, à l'huile ou à l'encre de Chine, un titre recherché... et la magie opère.
Then some painting, oil or China ink, a title... and the magic goes on.
Biologie - 3e année - De la clinique à la recherche... et retour!
Biology - 3rd year - From Clinics to Basics... and back!
Elle est dédiée aux Hôpitaux, Cliniques, Cabinets dentaires, Laboratoires, Instituts de recherche... et se caractérise par son blindage plomb monté au coeur du vantail.
It is dedicated to hospitals, clinics, dental offices, laboratories, research institutes... and is characterized by its lead shielding inserted at the heart of the leaf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.