Évaporateurs de type pour chambre froide en mode détente directe et recirculation.
Type of evaporators for cold chamber direct expansion mode and recirculation.
Configuration à zones anoxique et aérobie séparées avec recirculation de la liqueur mixte.
Separated anoxic and aerobic zones configuration with recirculation of mixed liquor.
Ces îles facilitent la recirculation des roulements à billes dans leurs gorges.
The islands facilitate recirculation of the bearing balls in the ball tracks.
Des moyens sont prévus pour enclencher la ventilation en mode recirculation d'air.
Means are provided for switching the ventilator into recirculation mode.
On a constaté la recirculation entérohépatique du déférasirox et de ses métabolites.
There was evidence of enterohepatic recirculation of deferasirox and its metabolites.
Pour ce genre d'installation, la recirculation représente une excellente solution.
For these types of facilities, recirculation is a great solution.
Décrire comment la recirculation asymétrique peut perturber le contrôle latéral d'un giravion.
Describe how asymmetric recirculation can upset lateral control of a rotorcraft.
Les procédés avec recirculation ont probablement conduit à la formation de composés réfractaires.
Recirculation processes probably led to the formation of refractory compounds.
Les rotors sont adaptés pour manuvrer entre les bâtiments sans recirculation.
Rotors are configured to maneuver between buildings without recirculation.
Ces unités peuvent fonctionner avec ou sans recirculation d'air.
These units can operate with or without air recirculation.
Le rotor à pales est alimenté de force par sa propre recirculation.
The impeller-inducer is force-fed by its own recirculation.
La recirculation du produit continue jusqu'à la fermeture de la vanne.
The product recirculation continues until the closure of the valve.
Le dernier étage a également une recirculation de concentré.
The last stage also has concentrate recirculation.
