Examples with "recommandations de prochains programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un atelier avec des parties prenantes mexicaines de l'éducation sur la relation Canada-Mexique en éducation, avec une insistance marquée sur les leçons tirées à ce jour et les recommandations de prochains programmes
a workshop with Mexican education stakeholders on the Canada-Mexican relationship on education with an emphasis on lessons learned to date and recommendations for future programming
un atelier avec des intervenants en éducation norvégienne sur la relation entre le Canada et la Norvège, en insistant sur les leçons tirées à ce jour et les recommandations de prochains programmes
a workshop with Norwegian education stakeholders on the Canada-Norway relationship on education with an emphasis on lessons learned to date and recommendations for future programming
Andere resultaten
La Section a formulé conjointement des recommandations pour le prochain programme de travail.
Ces leçons ont aidé à formuler des recommandations pour les prochains programmes du genre qui seront créés. Voir section suivante.
These lessons learned have helped to develop the recommendations for future similar programs, presented in the following section.
L'atelier était une très bonne occasion de partager des expériences et de faire des recommandations pour les prochains programmes.
The workshop has been an excellent opportunity to share experiences and make recommendations for future programming.
L'évaluation a recommandé que le prochain programme de pays soit centré sur les volets sociaux, environnementaux et économiques du développement durable.
The evaluation recommended a focus for the next country programme on social, environment and economic pillars of sustainable development.
Elle a recommandé que le prochain programme mondial fasse l'objet d'un accord clair concernant les orientations stratégiques et qu'il bénéficie d'une supervision accrue et d'une meilleure surveillance des résultats.
The evaluation recommended that the future global programme be subject to clear agreement on strategic directions, stronger oversight and better performance monitoring.
ILoveIMG Le prochain programme récommandé est ILoveIMG.
De même, la Banque mondiale organisera son atelier relatif à la politique afin de discuter des recommandations pour les prochains programmes d'échelle et d'impact en Afrique.
Also the World Bank will organize their policy workshop where recommendations for future programs for scale and impact in Africa will be discussed.
L'évaluation a recommandé que le prochain programme de pays se concentre plus spécialement sur la planification à long terme et la responsabilité en ce qui concerne l'application de la budgétisation par programme.
The evaluation recommended a focus for the next country programme on long-term planning and accountability with respect to programme-based budgeting performance.
Certaines délégations ont demandé des détails sur les programmes précédents afin d'évaluer les tendances d'évolution, les rapports qui existaient avec les priorités actuelles et les recommandations relatives aux prochains programmes, notamment la possibilité de recourir à de nouveaux indicateurs s'agissant du domaine concerné.
Some requested clarification of past programming to assess trends, linkages to current priorities and recommendations for future programming, including possible new indicators in the focus area.
Il insiste principalement sur les réacteurs à eau légère (premier objectif du projet) et présente des recommandations pour le prochain programme du groupe de travail.
It focuses mainly on light water reactors (as the first objective in the project), and sets out recommendations for the Working Group's programme in the future.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
