Examples with "recommandeur de programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procédé et appareil de génération automatique de termes de demande pour un recommandeur de programmes
method and apparatus for automatic generation of query search terms for a program recommender
L'invention concerne un procédé et un appareil permettant d'afficher des programmes de télévision disponibles avec une indication du degré de contribution d'un ou de plusieurs attributs ou caractéristiques de programme à la note de recommandation attribuée par un recommandeur de programmes.
A method and apparatus are disclosed for displaying available television programs with an indication of the strength of the contribution of one or more program attributes or features to the overall recommendation score assigned by a program recommender.
Andere resultaten
un recommandeur évalue les habitudes de programmes ou d'achats d'un utilisateur et communique avec un ou plusieurs autres recommandeurs afin de déterminer quels éléments sont à recommander par lesdits autres recommandeurs.
a recommender evaluates the viewing or purchase habits of a user and communicates with one or more other recommenders to determine the items that are being recommended by such other recommenders.
La clinique a demandé son état civil avant de programmer son rendez-vous.
The clinic asked for her marital status before scheduling her appointment.
Il en a fait toute une histoire à propos du petit changement de programme.
He made a real song and dance about the minor change in plans.
Le nouveau langage de programmation laissait même les programmeurs expérimentés perdus.
The new coding language left even experienced programmers at sea.
Le centre communautaire est en mesure d'offrir plus de programmes cet été.
The community center is enabled to offer more programs this summer.
Chaque développeur logiciel doit se tenir au courant des derniers langages de programmation.
Every software developer needs to stay updated with the latest programming languages.
Ils ont lancé une série de programmes bonifiés pour renforcer l'engagement communautaire.
They launched a series of value added programs to enhance community engagement.
Il y a eu un changement de programme car le vol était retardé.
There was a change of plans because the flight was delayed.
Les adolescents peuvent grandement bénéficier de programmes de mentorat pour guider leurs choix.
Teens can greatly benefit from mentorship programs to guide their choices.
Ils ont décidé de programmer des pauses toutes les heures pendant la conférence.
They decided to slot breaks every hour during the conference.
Changer de programme pour travailler de nuit peut être difficile pour certaines personnes.
Switching to the night shift schedule can be difficult for some people.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
