Les refuges locaux visent à héberger les sans-abri pendant les mois froids d'hiver.
Local shelters aim to harbor homeless individuals during the cold winter months.
Ils ont décidé de faire une collecte pendant leur campagne pour les refuges.
They decided to collect money during their campaign for the shelters.
Les refuges locaux fournissent des services essentiels aux sans-abri de notre communauté.
Local shelters provide essential services for the homeless person in our community.
Les dons non attribués ont été triés et distribués aux refuges locaux.
The unclaimed donations were sorted and distributed to local shelters.
Pensons aux animaux dans les refuges qui attendent un foyer aimant.
Let's spare a thought for animals in shelters needing loving homes.
Par amour des animaux, nous devrions adopter dans des refuges.
For the love of animals, we should adopt from shelters.
Les bénévoles ont récolté des fruits en quantité pour les donner aux refuges locaux.
Volunteers harvested fruits in large quantities to donate to local shelters.
Les refuges locaux apprécient toujours les dons de nourriture de qualité pour leurs animaux.
Local shelters always appreciate donations of quality animal food for their pets.
Le cardinal a encouragé les fidèles à faire du bénévolat dans les refuges locaux cet hiver.
The cardinal encouraged the congregation to volunteer at local shelters this winter.
Ils ne pouvaient pas ignorer l'état de délabrement des refuges dans leur communauté.
They couldn't overlook the dilapidated conditions of the shelters in their community.
Le contrôleur canin local travaille avec des refuges pour replacer les animaux capturés.
The local dog catcher works with shelters to rehome captured animals.
Les refuges locaux ont été débordés par l'afflux de personnes délogées après la tempête.
Local shelters have been overwhelmed with the evicted community after the storm.
Après la tempête, de nombreux animaux ont été signalés disparus par les refuges locaux.
After the storm, numerous animals were reported unaccounted for by local shelters.
