Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relayer
Le réseau de satellites permet de relayer les appels d'urgence depuis les zones désertes.
The satellite network makes it possible to relay emergency calls from desert areas.
Une antenne locale peut relayer la chaîne nationale dans cette région rurale.
A local antenna can relay the national channel in this rural area.
Merci de relayer le message à ta sœur quand tu la verras ce soir.
Please pass the message on to your sister when you see her tonight.
Ces intermédiaires doivent relayer ces prêts à de petites entreprises.
The financial intermediaries must pass these loans on to the small businesses.
Le commissaire du gouvernement rencontre régulièrement les élus locaux pour relayer les priorités nationales.
The government representative meets regularly with local officials to convey national priorities.
Chaque section urbaine dispose d'un conseil local chargé de relayer les besoins des résidents.
Each urban district has a local council responsible for conveying residents' needs.
Ce centre technique est chargé de relayer les alertes météo aux radios locales.
This technical center is responsible for relaying weather alerts to local radio stations.
Un drone expérimental va relayer les signaux entre l'île et la côte aujourd'hui.
An experimental drone will relay signals between the island and the mainland today.
Pour relayer ce concert, la chaîne a installé un studio mobile près de la scène.
To relay this concert, the channel set up a mobile studio near the stage.
Pour relayer la conférence en direct, ils ont loué un satellite supplémentaire.
To relay the live conference, they rented an extra satellite.
La sonorisation était vitale pour relayer les instructions pendant l'exercice d'évacuation.
The public address system was vital for relaying instructions during the fire drill.
Les directives viennent d'en haut, notre chef de service ne fait que les relayer.
The directives come from above; our department head just relays them.
Ce n'étaient pas juste des données, un message à relayer.
This was not simply data, a message to be relayed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met relayer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor relayer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3282. Exact: 3282. Verstreken tijd: 61 ms.
