Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
reprenne
Geflecteerde vorm van reprendre 
NEW
resume regain resumption take over return to take up
restart
recovers
revert
Il suffit qu'ils cessent de travailler et que la douleur reprenne.
All it takes is that they stop working and the pain resumes.
Il peut prendre plusieurs minutes avant que le compresseur reprenne l'opération normale.
It may take several minutes before the compressor resumes normal operation.
Il a fallu quelques minutes pour qu'il reprenne son sang-froid complètement.
It took a few minutes for him to fully regain his composure.
Une expression furieuse a brièvement traversé son visage avant qu'il ne reprenne son calme.
An angered expression flickered briefly across his face before he regained composure.
Une stratégie astucieuse a traversé son esprit juste avant que le match reprenne.
A clever strategy flashed through her mind just before the game resumed.
Elle s'accroche à un espoir illusoire, espérant que le projet annulé reprenne.
She's just clinging to straws, hoping the canceled project will magically restart.
Le médecin a donné son feu vert pour que je reprenne le sport.
The doctor gave the green light for me to start exercising again.
Le professeur lui a donné un exercice à sa porte pour qu'il reprenne confiance.
The teacher gave him an exercise at his level so he could regain his confidence.
Un sourire fugitif passa sur son visage avant qu'il ne reprenne son air sérieux habituel.
A brief smile flickered across his face before he returned to his usual serious expression.
Les anciens du village craignent que la vendetta ne reprenne après cette nouvelle provocation.
The village elders fear that the vendetta will flare up again after this new provocation.
Les manifestants demandaient que le pouvoir civil reprenne la main sur les forces armées.
Protesters were demanding that civilian leaders regain control of the armed forces.
Une seule repousse vigoureuse a suffi pour que le géranium reprenne complètement.
A single strong new shoot was enough for the geranium to make a full comeback.
Le jardinier replante la fleur fanée tout doucement, espérant qu'elle reprenne vie.
The gardener replants the wilted flower very gently, hoping it will come back to life.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor reprenne in het Frans

Publiciteit

Suggesties

croissance reprenne 1
comité reprenne l'étude 1
commission qu'elle reprenne 1
comité reprenne l'examen 1
avant qu'elle ne reprenne 1
commission reprenne 1
chambre ne reprenne ses travaux 1
aimerais qu'on reprenne 1

Resultaten: 4212. Exact: 4212. Verstreken tijd: 51 ms.