Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
restaurer
Le muséum a fermé deux mois pour restaurer ses anciennes cartes géologiques.
The museum closed for two months to restore its old geological maps.
Aidez-nous à restaurer ce vieux film de famille, puis fixez votre prix.
Help us restore this old family film, and then name your price.
Les bénévoles s'échinent pour restaurer le bâtiment historique à sa gloire d'antan.
The volunteers labour hard to restore the historic building to its former glory.
Il savait qu'il devait faire amende honorable pour restaurer sa réputation ternie.
He knew he had to make amende honorable to restore his damaged reputation.
Nous jetâmes les yeux sur le jardin déserté et désirâmes ardemment le restaurer.
We set eyes on the deserted garden and wished fiercely to restore it.
Les efforts pour restaurer la rivière polluée sont bien engagés après la pression citoyenne.
Efforts to restore the contaminated river are well underway after community pressure.
Il est déterminé à se blanchir de ces accusations et restaurer sa réputation.
He's determined to clear himself of those charges and restore his reputation.
Les conseils du thérapeute ont aidé à dissiper son anxiété et à restaurer sa confiance.
The therapist's guidance helped drive out her anxiety and restore her confidence.
Ils ont sué à grosses gouttes pour restaurer cette vieille maison délabrée ensemble.
They sweat blood to restore that old, run-down house together.
Leur système de sauvegarde était efficace et pouvait restaurer les données rapidement.
Their computer backup system was efficient and could restore data quickly.
Elle a utilisé le décapant pour restaurer les vieux meubles en bois.
She used the paint remover to restore the old wooden furniture.
Elle a remplacé le poussoir cassé pour restaurer l'efficacité du moteur.
She replaced the broken tappet to restore the engine's efficiency.
La ville prévoit de restaurer le pont à fermes historique l'été prochain.
The city plans to restore the historic truss bridge next summer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met restaurer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor restaurer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 44341. Exact: 44341. Verstreken tijd: 115 ms.
