Examples with "rien... en" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je ne vois rien... en fait il filme.
I can't see... he's actually filming, not taking a picture.
Certaines semblent porter fruit... mais, dans la scène globale, elles ne servent à rien... en fait, elles nourrissent tout simplement le système.
Some seem to bear fruit... but in the global scene, they are useless... in fact, they simply feed the System.
Les actrices des théâtres parisiens raffolent du vin de Champagne, pourvu que le vin de Champagne ne leur coûte rien... en argent, bien entendu !
The actresses of the Paris theatres were mad about champagne, provided that it did not cost them anything... in money, that is!
Inutile de dormir dehors ! Les hôtels se remplissent en un rien... En savoir plus
Je n'en sais rien... en tout cas, peu importe.
I don't know, it doesn't matter anyway.
Andere resultaten
Notre simulation en groupe n'impliquait rien d'aussi complexe... en apparence.
Our group simulation did not involve anything so complex... in appearance.
Ce qui se passe dans ton sanctuaire ne me concerne en rien...
What goes on in your sanctuary is no concern to me.
Quant à la clé... elle n'est en rien...
C'est rien... Je ne m'en fais pas pour ça.
It's... fine. I'm not worried about it.
Rien... d'inachevé en vous, de rongé ou d'endommagé.
Nothing unfinished in you, or rotten or damaged.
Il est certain que l'indulgence du tribunal ne justifie en rien...
The leniency of the court doesn't justify anything.