Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
risnm
Vertaling van "ris" in Engels
Definitie
Apprendre à prendre des ris est essentiel pour tout aspirant marin.
Learning how to reef is essential for any aspiring sailor.
Quand les vents soufflent trop fort, tout marin doit savoir prendre des ris.
When the winds gust too high, every sailor must know how to reef.
Quand le vent fraîchit, l'équipage décide de prendre un ris dans la grand-voile.
When the wind picks up, the crew decides to put a reef in the mainsail.
Le capitaine a expliqué comment utiliser la bosse de ris efficacement en haute mer.
The captain explained how to use the reef line effectively in rough seas.
Utiliser une bosse de ris est essentiel pour gérer les vents violents en pleine mer.
Using a reef line is essential for handling high winds on the open water.
La bosse de ris a aidé à stabiliser le bateau en naviguant dans des eaux agitées.
The reef line helped stabilize the boat while sailing through choppy waters.
Ils prennent un ris dans la grand-voile pour s'assurer que le yacht reste droit.
They reef the main sail to ensure the yacht stays upright.
Je ris de bonheur chaque fois que je pense à ce voyage merveilleux.
I laugh with happiness every time I think about that wonderful trip.
Tu es pénible, tu m'envoies des mèmes en réunion et je ris presque.
You are a pain, sending memes during meetings and making me almost laugh.
Ces derniers temps, tu rayonnes vraiment, tu ris davantage et t'inquiètes moins.
You've really caught the sun lately, laughing more and worrying much less.
Leur version des faits est tellement à dormir debout que j'en ris.
Their version of events is so hard to believe that I laugh.
Quand ton petit frère éternue au dîner, tu ris toujours et dis à tes souhaits.
When your little brother sneezes at dinner, you always laugh and say bless you.
Il est important de prendre des ris bien avant l'arrivée du mauvais temps.
It's important to reef the sails well in advance of bad weather.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ris: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
ris de veau n.
sweetbread
"Le chef prépare des ris de veau aux champignons pour le dîner."
ris d'agneau n.
lamb sweetbreads
"Le chef a préparé des ris d'agneau aux champignons."
prendre un ris v.
reef
"Le capitaine décide de prendre un ris avant la tempête."
bosse de ris n.
reef line
"Le marin tire sur la bosse de ris pour diminuer la voilure."
Synoniemen voor ris in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3547. Exact: 3547. Verstreken tijd: 54 ms.
