She was surprised when a funny story popped up in his speech.
Elle a été surprise quand une histoire drôle a surgi dans son discours.
The laughter in the room became louder with each funny story shared.
Les rires dans la pièce ont redoublé à chaque histoire drôle racontée.
Your round glasses are reflected in the mirror and create a funny effect.
Tes lunettes rondes se reflètent dans le miroir et créent un effet amusant.
His funny tweet went viral, and suddenly everyone was quoting his joke.
Son tweet amusant est devenu viral, et soudain tout le monde répétait sa blague.
He will toss his head back in laughter at the funny story.
Il renversera sa tête en arrière en riant à l'histoire drôle.
He laughed out loud at the funny joke shared by his friend.
Il a éclaté de rire à la blague drôle racontée par son ami.
He spends all his time looking for funny stuff on social media.
Il passe son temps à chercher des trucs drôles sur les réseaux sociaux.
She would arch while narrating her funny stories to friends.
Elle faisait la maligne en racontant ses histoires drôles à ses amis.
She shared a funny snap from the party with all her friends.
Elle a partagé une photo amusante de la fête avec tous ses amis.
The teacher treated his students to several funny anecdotes during the lesson.
Le professeur a régalé ses élèves de plusieurs anecdotes amusantes pendant le cours.
His joke about football was funny but a bit off the point.
Sa blague sur le football était drôle mais un peu hors sujet.
This pencil caricature really brings out the professor's funny features.
Cette caricature au crayon fait ressortir les traits amusants du professeur.
Noticing their laughter, he turned to see what was so funny.
Entendant leurs rires, il se retourna pour voir ce qui était si drôle.