Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
funny
Vertaling van "funny" in Frans
Definitie
Stop that at once, it's neither funny nor acceptable.
Arrête ça tout de suite, ce n'est ni drôle ni acceptable.
His joke about football was funny but a bit off the point.
Sa blague sur le football était drôle mais un peu hors sujet.
Your round glasses are reflected in the mirror and create a funny effect.
Tes lunettes rondes se reflètent dans le miroir et créent un effet amusant.
That movie was really funny, everyone was laughing from start to finish.
Ce film était très amusant, tout le monde riait du début à la fin.
The teacher treated his students to several funny anecdotes during the lesson.
Le professeur a régalé ses élèves de plusieurs anecdotes amusantes pendant le cours.
He spends all his time looking for funny stuff on social media.
Il passe son temps à chercher des trucs drôles sur les réseaux sociaux.
His story was so funny that we all laughed till we cried.
Son histoire était si drôle que nous avons tous ri aux larmes.
The laughter in the room became louder with each funny story shared.
Les rires dans la pièce ont redoublé à chaque histoire drôle racontée.
He laughed out loud at the funny joke shared by his friend.
Il a éclaté de rire à la blague drôle racontée par son ami.
She was surprised when a funny story popped up in his speech.
Elle a été surprise quand une histoire drôle a surgi dans son discours.
She would arch while narrating her funny stories to friends.
Elle faisait la maligne en racontant ses histoires drôles à ses amis.
She shared a funny snap from the party with all her friends.
Elle a partagé une photo amusante de la fête avec tous ses amis.
He will toss his head back in laughter at the funny story.
Il renversera sa tête en arrière en riant à l'histoire drôle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met funny: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
funny bone n.
nerf ulnaire
"I accidentally hit my funny bone on the table."
! funny book n.
livre humoristique
"She loves reading a funny book before bed."
! funny feeling n.
drôle d'impression
"I have a funny feeling about this place."
! act funny v.
agir bizarrement · se comporter étrangement
"She started to act funny when we asked about the money."
! and no funny business exp.
et pas de coups fourrés
"Give me the money, and no funny business!"
! funny that way exp.
être drôle comme ça
"She always wears mismatched socks, she's funny that way."
! funny you should say that exp.
c'est drôle que tu dises ça
"Funny you should say that, I was just thinking the same thing!"
! go all funny v.
se sentir tout drôle
"I always go all funny when I see blood."
! see the funny side v.
voir le côté drôle
"He always tries to see the funny side of things."
! see the funny side of it v.
voir le côté drôle
"Even after the mishap, she saw the funny side of it."
! tickle someone's funny bone v.
faire rire · amuser
"The comedian's joke really tickled my funny bone."
! funny business n.
magouille · coup fourré
"The manager warned against any funny business during the inventory check."
! funny in the head adj.
cinglé
"He acts funny in the head sometimes."
! funny money n.
argent sale · argent frauduleux
"The scammer made a fortune with funny money."
! funny old thing n.
personnage attachant
"She's a funny old thing, always talking to her plants."
funny old world n.
drôle de monde
"It's a funny old world, isn't it?"
! funny pages n.
pages de bandes dessinées
"Every Sunday, I read the funny pages first."
! funny peculiar adj.
étrange · bizarre
"Her behavior was funny peculiar, not funny ha-ha."
! get funny turns v.
avoir des malaises
"She sometimes gets funny turns when standing up quickly."
! go funny v.
déconner · ne plus fonctionner correctement
"The TV started to go funny during the storm."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor funny in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a funny
+10k
very funny
+10k
not funny
+10k
be funny
+10k
it's not funny
+10k
funny story
+10k
funny way
8820
funny thing
+10k
Resultaten: 53692. Exact: 53286. Verstreken tijd: 102 ms.
