Examples with "robots commandent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les moyens de commande de robot commandent les moyens d'entraînement de bras pour déplacer la partie pointe du bras de robot
the robot controlling means controls the arm driving means to move the tip part of the robot arm
De nombreux robots se commandent avec une télécommande ou même une application installée sur smartphone ou tablette.
Many robots can be operated via remote control but even app controlling via smartphone or tablet is possible.
Ils commandent à leur armée de robots infectés de surcharger un site Web au point qu'il cesse de fonctionner et / ou que l'accès soit refusé.
They command their infected bot army to overload a website to the point that it stops functioning and/or access is denied.
Des mécanismes d'entraînement d'instrument robotique, combinés à des pompes, des débitmètres et des valves, régulent et commandent des fonctionnalités d'irrigation et d'aspiration pendant des interventions ophtalmologiques robotiques.
Robotic instrument drive mechanisms combined with pumps, flowmeters, and valves regulate and control irrigation and aspiration functionalities during robotic ophthalmologic procedures.
Les équipes de CGI aux Pays-Bas commandent également le plus grand robot au monde - le barrage de Maeslant -, qui protège le pays des inondations à l'aide d'un système intelligent d'aide à la décision et de soutien.
CGI teams in the Netherlands also operate the world's largest robot-the Maeslant barrier-which protects the country from flooding using an intelligent decision and support system.
un système chirurgical robotique qui comprend une commande d'instrument et un ensemble instrument couplé de manière opérationnelle à ladite commande de telle sorte que les mécanismes de ladite commande fonctionnent ou commandent le mouvement, le fonctionnement ou les deux, de composants de l'ensemble instrument
a robotic surgical system includes an instrument driver and an instrument assembly operatively coupled to the instrument driver such that mechanisms of the instrument driver operate or control movement, operation, or both, of components of the instrument assembly
Certaines de ces personnes travaillent pour l'entreprise qui a construit le robot ou le vaisseau spatial qu'elles commandent (les entrepreneurs) et sont là parce qu'elles connaissent bien le système et savent comment l'utiliser.
Some of those individuals will be people who work for the company that built the robot/spacecraft they're controlling (the contractors) who are there because they know the system well and know how to operate it.
dans un système robotique, où les opérateurs disposent chacun d'un pupitre mobile pour faire fonctionner ledit système et où des signaux émis par les pupitres mobiles commandent les mouvements d'un robot, un robot est commandé par la pluralité d'opérateurs disposant chacun du pupitre mobile.
in a robot system where operators each have a pendant for operation and signals output from the pendants control the motion of a robot, one robot is operated by the plurality of operators each having the pendant.
A Los Angeles, Serge Brunier à rendez-vous avec un martien un peu particulier... c'est d'ici que les ingénieurs commandent depuis 3 ans le robot Curiosity qui collecte de précieuses informations sur le sol de la planète rouge.
Serge has arrived in Los Angeles to meet a Martian, a rather unusual is right here in LA that engineers have been controlling Curiosity for the past three years, the car-sized rover that collects valuable information on the soil of the Red Planet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
