Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rosettenf
View images
Vertaling van "rosette" in Engels
Definitie
View images
Il portait fièrement une rosette à la boutonnière de sa veste sombre.
He proudly wore a rosette in the buttonhole of his dark jacket.
La rosette sur sa veste contrastait avec son attitude humble et réservée.
The rosette on his jacket contrasted with his quiet, unassuming manner.
La rosette rapportée présente une ouverture centrale et un tenon.
The rose insert has a central opening and a post.
Mon grand-père tranchait toujours la rosette de Lyon très finement avec son vieux couteau préféré.
My grandfather always sliced the Lyon rosette sausage very thinly with his old favorite knife.
La rosette de Lyon est emballée dans un joli papier blanc marqué au nom du producteur.
The Lyon rosette sausage is wrapped in pretty white paper printed with the producer's name.
Chaque invité reçut une rosette en satin avec son prénom écrit au centre.
Each guest received a satin rosette with their name written in the center.
Sa rosette légèrement usée montrait qu'il la portait souvent aux grandes occasions.
His slightly worn rosette showed that he often wore it on important occasions.
Une grande rosette ornait le plafond du salon, juste autour du lustre en cristal.
A large rosette decorated the living room ceiling, circling the crystal chandelier.
Le menuisier a gravé une rosette délicate sur le dossier de chaque chaise en bois.
The carpenter engraved a delicate rosette on the backrest of each wooden chair.
Elle choisit une rosette discrète mais raffinée pour décorer le col de sa robe.
She chose a subtle yet refined rosette to decorate the neckline of her dress.
La rosette qu'il portait témoignait de longues années de service exemplaire.
The rosette he wore was a sign of his many years of exemplary service.
Elle cachait presque sa rosette sous son écharpe, par modestie et discrétion.
Out of modesty and discretion, she almost hid her rosette beneath her scarf.
Le jeune policier admirait la rosette de son supérieur pendant le discours du préfet.
The young police officer admired his superior's rosette during the prefect's speech.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of rosette
rosette
rosette
rosette sausage
rosette
rosette
escutcheon
Uitdrukkingen met rosette: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
rosette de Lyon n.
rosette de Lyon
"Il a acheté une rosette de Lyon chez le charcutier."
rosette de feuilles n.
rosette of leaves
"Le pissenlit forme une belle rosette de feuilles au ras du sol."
rosette de la Légion d'honneur n.
rosette of the Legion of Honor
"Le général porte fièrement sa rosette de la Légion d'honneur sur son uniforme."
Synoniemen voor rosette in het Frans
Suggesties
la pierre de rosette
2040
rosette de lyon
270
rosette aa
260
petite rosette
190
rosette dense
130
rosette compacte
100
Resultaten: 1670. Exact: 1670. Verstreken tijd: 63 ms.
