Examples with "s... contentez-vous" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
D'un autre c? té, si vous êtes satisfait de rester piégé par votre diabète... Contentez-vous de réaliser que cette maladie impitoyable vous co? tera éventuellement bien plus sur le long terme.
On the other hand, if you're content staying trapped by your Fibromyalgia... just realize, this ruthless disease will eventually cost you far more in the long term.
G01 : Pas de signes d'hostilité... Contentez-vous de les regarder.
G01: No appearance of hostility... Just watch them.
Si Boris Graffiti vous rebute un peu, contentez-vous...
Je dois savoir si elle est... Non, contentez-vous de me faire une offre.
You just make an offer or leave it.
Alors mettez vos baskets et pantalons de sport et préparez-vous à transpirer... Ou contentez-vous de regarder le spectacle depuis un bar de votre choix, boisson fraîche à la main.
So put on your sneakers, shorts and sweatbands and get ready to foot it... or watch the racket from a bar of your choice, cold glass in hand.
Recherchez les traces de ces occupations anciennes (citernes, greniers, abris souterrains...) ou contentez-vous d'admirer le sublime panorama.
Search for traces of these historical occupations (cisterns, granaries, underground shelters...) or content yourself with appreciating the superb view.
Si vous en trouvez une, mais que vous la trouvez ridicule (et c'est généralement le cas...), contentez-vous de la noter et trouvez du temps dans votre agenda pour essayer de l'approfondir.
If it pops up and you think it's the stupidest thing in the world (which it is, most likely...), just write it down and look for a moment in your free time when you can make some sense with it.
Alors que vous... Vous vous contentez de rester assis dans votre club à lancer des promesses que vous ne pouvez honorer.
Meanwhile, you sit in your club and wax poetic with promises your honor cannot pay.
La prochaine fois que vous lisez une étude et que vous voulez donner votre opinion ou la partager avec des lecteurs, clients et amis... ne vous contentez pas de lire seulement la conclusion des auteurs ou son titre.
Perhaps next time you read a study and want to tweet about it or share with your circle of readers, clients, and friends... remember to read more than just the authors' conclusion or media headline.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
