Examples with "salle... les" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De la salle... les résidents.
Ponts, contre hauts et bas, obstacles naturels recréés en salle... les chevaux doivent faire preuve d'une grande bravoure et de beaucoup de sang froid pour remporter cette épreuve !
Bridges, against highs and lows, natural obstacles recreated in the halls... the horses must show great bravery and a lot of cold blood to win this event!
Et je rends ici la paternité de cette idée à quelques-uns et quelques-unes dans cette salle... Les Britanniques ont décidé de nous quitter, libérant 73 postes de députés européens.
And here I acknowledge that this idea originated with a few of the people in this hall... The British have decided to leave us, freeing up 73 seats in the European Parliament.
Andere resultaten
Tous les sacs placés sous les sièges sont mouillés et sales... Les passagers sont en train d'essayer de trouver un moyen de nettoyer leurs affaires .
All the passengers' bags under their seats are wet and dirty... Passengers are now trying to find ways to clean their bags.
Le très haut débit permet également aux équipes de Gaumont Pathé de développer de nouveaux services modernes et novateurs. Achat des tickets en ligne ou sur smartphone, Wifi gratuit dans les halls des salles... les clients bénéficient désormais de services innovants qui fluidifient leur expérience cinématographique.
High-speed broadband is also enabling the Gaumont Pathé teams to develop new, modern, innovative services, like buying tickets online or via smartphones and complimentary Wi-Fi in the cinemas' lobbies.
Mais comme un de mes clients fréquents m'a écrit après, ce qui m'a frappé le plus était l'atmosphère joyeuse dans la salle... et les odeurs merveilleuses... les sourires sur les visages de chacun.
But as one of my frequent clients wrote me afterwards, "what struck me the most was the joyous atmosphere in the room... and the wonderful smells... the smiles on everyone's faces - that's the Cupcake Effect."
L'hôtel est certainement pas un 4 étoiles... les chambres sont plutôt grandes, de nombreuses fenêtres mais face à une arrière-cour sale... les chambres ont un coffre-fort, la mienne ne marchait pas :-).
Hotel is definitely not a 4 star... rooms are rather big, many windows but facing dirty backyards... rooms have safes, mine did not work:-).
Mais gardez les yeux sur la piste à tout moment : les volcans, les lacs salés... les alpagas... pourraient vous gâcher le plaisir de la course. INDE
Eyes on the road at all times, though: volcanoes, salt lakes and... alpacas... could be a race-ruining distraction. INDIA
Certains sont en plein air, d'autres dans les salles...
À toujours traîner dans les salles...
La nourriture est bonne... les salles de bains sont ouvertes et bien, la maison traditionnelle du Kerala.
Dire qu'on pensait tout danger écarté dans les salles...
Just when you thought it was safe to go back to the theater,
Les astronautes portent donc leurs vêtements jusqu'à ce qu'ils soient trop sales... puis ils les jettent.
The astronauts therefore wear their clothes until they are too dirty and then throw them out.
