The room is number twenty-six on the hotel's second floor.
La chambre porte le numéro vingt-six au deuxième étage de l'hôtel.
The warmer in the hotel room was very effective and soothing.
Le radiateur dans la chambre d'hôtel était très efficace et apaisant.
The children decorated the room with simple sheets of colored paper.
Les enfants ont décoré la salle de simples feuilles de papier coloré.
They will wheel the new chairs into the conference room tomorrow.
Ils vont rouler les nouvelles chaises dans la salle de conférence demain.
The lifting scent of fresh flowers filled the room with joy.
Le parfum vivifiant des fleurs fraîches a rempli la pièce de joie.
The wallpaper had a milky finish that brightened the entire room.
Le papier peint avait une finition nacrée qui illuminait toute la pièce.
The room remained lackluster despite a few attempts at colorful decoration.
La salle est restée sans éclat malgré quelques tentatives de décoration colorée.
The room stood empty, echoing the silence of its past.
La pièce était déserte, faisant écho au silence de son passé.
They had to step sideways to pass through the crowded room.
Ils ont dû se faufiler de côté pour traverser la salle bondée.
She couldn't ignore the screaming coming from the other room.
Elle ne pouvait pas ignorer les cris provenant de l'autre pièce.
He was able to scent the perfume from across the room.
Il pouvait sentir le parfum depuis l'autre côté de la pièce.
With the shutting shutters, the room became dark and cozy.
Avec les volets fermés, la pièce est devenue sombre et douillette.
We finally discovered a fitting method to organize the cluttered room.
Nous avons enfin trouvé une méthode adaptée pour organiser la pièce encombrée.