Examples with "script ou la commande" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les instructions Trap peuvent apparaître n'importe où dans le script ou la commande.
Pour renommer un ensemble de scripts, cliquez deux fois sur le nom de l'ensemble dans le panneau Scripts ou choisissez la commande Options d'ensemble dans le menu de ce panneau.
To rename a set of actions, double-click the name of the set in the Actions panel or choose Set Options from the Actions panel menu.
Pour créer un ensemble de scripts, cliquez sur le bouton Créer un ensemble dans le panneau Scripts ou choisissez la commande Nouvel ensemble dans le menu du panneau.
To create a new set of actions, click the Create New Set button in the Actions panel or choose New Set from the panel menu.
Pour n'exécuter qu'une partie d'un script, sélectionnez la commande à partir de laquelle lancer l'exécution, puis cliquez sur le bouton Exécuter du panneau Scripts ou choisissez la commande Exécuter dans le menu du panneau.
To play only a part of an action, select the command from which you want to start playing, and click the Play button in the Actions panel, or choose Play from the panel menu.
i Lorsqu'un script est passé en premier argument ou bien lorsque l'option -c est utilisée, entre en mode interactif après l'exécution du script ou de la commande.
i When a script is passed as first argument or the -c option is used, enter interactive mode after executing the script or the command.
Utilisez l'une des méthodes suivantes : (Illustrator) Pour exécuter un ensemble de scripts, sélectionnez le nom de l'ensemble et cliquez sur le bouton Exécuter du panneau Scripts ou choisissez la commande Exécuter dans le menu du panneau.
Do one of the following: (Illustrator) To play a set of actions, select the set name, and click the Play button in the Actions panel, or choose Play from the panel menu.
Exécutez ensuite le script, la commande ou la fonction que vous souhaitez déboguer.
Pour arrêter le débogueur, exécutez complètement le script, la commande ou la fonction.
To stop the debugger, run the script, command, or function until it is complete.
Cette colonne liste les commandes qui sont exécutées pour démarrer le programme. Les commandes peuvent être modifiées avec le bouton Propriétés ou en double cliquant sur la ligne du programme ou du script. La commande est extraite du fichier Desktop depuis la clé key.
This column lists the commands that are run to start the program. Commands can be modified through the Properties button or by double clicking the program/script row. The command is extracted from the Desktop file from the Exec key.
Vous pouvez également utiliser la commande dhcpinfo dans des scripts ou depuis la ligne de commande afin d'obtenir les valeurs des paramètres qui vous intéressent.
Vous lancerez finalement votre calcul avec un script PBS ou avec la commande « bqsub ».
Finally you launch your job using a PBS script or with the "bqsub" command.
Cette application peut être contrôlée sans problème à partir de scripts ou de la ligne de commande, même via SSH.
This app can be seamlessly controlled from scripts or command line even through SSH.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
