Examples with "second bloc support" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
selon un mode de réalisation, le procédé d'assemblage du système support consiste à aligner un coulisseau d'un premier bloc support avec un guide d'un second bloc support
Le second bloc de support est configuré pour exercer une force sur le premier bloc de support lorsqu'il est déplacé latéralement par rapport à un premier axe coïncidant avec un axe longitudinal de la tour.
The second support block is configured to exert force on the first support block when displaced laterally with respect to a first axis coincident with a longitudinal axis of the tower.
Le second bloc de support est couplé de manière coulissante au premier bloc de support et au moins une partie du second bloc de support est positionnée entre le premier bloc de support et le second bloc de support.
une surface latérale de la partie côté long de l'enroulement est supportée par un premier bloc de support, un second bloc de support, un premier bloc de butée, un second bloc de butée et autres.
a side surface of the long side portion of the winding is supported by a first support block, a second support block, a first stopper block, a second stopper block, and others.
Les deux paires de pieds supports sont montés sur la poutre au moyen d'un premier et d'un second bloc-pivot.
L'appareil de support double comprend un premier bloc d'ancrage, un second bloc d'ancrage et un système à double cordon de sécurité.
The double-line support apparatus include a first anchor block, a second anchor block and a double-lifeline system.
La copie dudit premier bloc de données et la copie desdits seconds blocs de données sont mises en correspondance sur un support de données via un index associé à la structure de données d'embranchement.
The copy of the at least one first data block and the copy of the one or more second data blocks is mapped to a storage medium via an index associated with the branching data structure.
Quand la première nervure du premier bloc est insérée dans le second sillon du second bloc, alors la première perle de support, la seconde perle de support, et le fil électrique sont retenus entre le premier bloc et le second bloc.
When the first rib of the first block is inserted into the second groove of the second block, then the first support bead, the second support bead, and the wire are retained between the first block and the second block.
L'invention concerne un connecteur électrique comprenant un premier bloc, un second bloc, une première perle de support, une seconde perle de support et un fil électrique.
The electrical connector includes a first block, a second block, a first support bead, a second support bead, and a wire.
Le premier bloc est associé à un axe central servant de support à des disques de roulement, sur lequel sont montées des cages à billes facilitant le déplacement du premier bloc par rapport au second bloc.
The aforementioned first block is solidly connected to a central shaft which forms a support for rolling disks. Moreover, caged balls are mounted to said rolling disks, which facilitate the movement of the first block in relation to the second block.
un ensemble d'outil de coupe comprenant un bloc support, un boîtier de buse de pulvérisation remplaçable, un anneau à insertion d'étanchéité au liquide et des premier et second passages fluidiques
a cutting tool assembly includes a support block, a replaceable spray nozzle housing, a liquid seal tight insert ring and first and second fluid passages
Le second contact UBM est décalé par rapport au second bloc de soudage, et un condensateur supporté par la micropuce est situé entre le premier et le second contact UBM.
The second UBM contact is offset from the second bond pad, and a capacitor supported by the microchip is located between the first and second UBM contacts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
