Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
seconde fois
Vertaling van "seconde fois" in Engels
Elle a accepté l'invitation rien que pour ne pas le décevoir une seconde fois.
She accepted the invitation simply so she wouldn't disappoint him a second time.
Malgré la réponse négative initiale, elle a tenté une seconde fois sa chance.
Despite the initial refusal, she tried her luck a second time.
Je veux trop pas revivre cette situation gênante une seconde fois, jamais.
I absolutely do not want to relive that awkward situation a second time.
Je refuse de me faire duper une seconde fois par le même vendeur malhonnête.
I refuse to let that same dishonest salesman cheat me a second time.
Il a trébuché une seconde fois, et le public a ri de plus belle.
He tripped a second time, and the audience burst out laughing again.
Le président du tribunal a ordonné de citer à comparaître l'accusé une seconde fois.
The presiding judge ordered that the defendant be summoned to appear a second time.
Voilà que je tombe, roule et glisse pour la seconde fois.
I'm down for the second time, rolling and sliding.
Le lien qui nous relie ne sera jamais séché pour une seconde fois.
The bond attracting us will never sever for a second time.
Quand je clique une seconde fois, il ne se passe plus rien.
When I click a second time, it nothing happens more.
En falsifiant le rapport, vous avez tue ma mère une seconde fois.
By falsifying that report you killed my mother a second time.
Je ne peux honorer son pardon en le trahissant une seconde fois.
I cannot repay his forgiveness by betraying him a second time.
Elle a été banalisée au point de devenir invisible une seconde fois.
It was trivialized in the point of invisible future second time.
Je refuse pour une seconde fois de le suivre dans cette voie.
I decline to walk with him down that path this second time.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor seconde fois in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6451. Exact: 6451. Verstreken tijd: 129 ms.
