Examples with "section de Script d'initialisation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À l'intérieur de la section de Script d'initialisation de l'onglet avancé de l'activité fractionnée, définissez un statut JS.
Dans la section précédente, j'ai mentionné le fait que des scripts d'initialisation vérifiaient et montaient les systèmes de fichiers.
In the previous section I mentioned that init scripts check and mount the filesystems.
Debian utilise le système de scripts d'initialisation System V. Voir Le programme init, Section 2.4.1 pour une introduction.
Debian uses the System V init script system. See The init program, Section 2.4.1 for an introduction.
Note : Si vous n'avez pas compilé ALSA en tant que module, passez tout de suite à la section script d'initialisation d'ALSA.
Note: If you did not compile ALSA as modules, please proceed to the ALSA Initscript section.
Dans la section ActiveX, modifiez les deux premières options ("Télécharger les contrôles ActiveX signés et non signés) sur 'Demander' et 'Contrôles d'initialisation et de scripts ActiveX non marqués comme sécurisés" sur 'Désactiver'.
In the ActiveX section, set the first two options ("Download signed and unsigned ActiveX controls) to 'prompt', and 'Initialize and Script ActiveX controls not marked as safe" to 'disable'.
Les scripts de ce dernier répertoire sont habituellement réservés à l'administrateur système, et leur utilisation dans des paquets est obsolète. Voir Initialisation du système, Section 9.1 pour plus d'information. 2.4.2 Niveaux de fonctionnement
The latter directory is reserved for system administrator use, and using it is System initialization, Section 9.1 and System run levels and init.d scripts in the Debian Policy Manual for more info.
Pour une discussion plus détaillée sur la dépendance, consulter la section sur la rédaction des scripts d'initialisation dans le manuel Gentoo.
For a more detailed discussion about dependency, consult the section on writing init scripts in the Gentoo Handbook.
Pour une explication plus détaillée des dépendances, veuillez consulter la section « Écrire un script d'initialisation » du Manuel Gentoo.
For a more detailed discussion about dependency, consult the section Writing Init Scripts in the Gentoo Handbook.
Si vous ne souhaitez pas définir de scripts de début et de fin, reportez-vous à la section Création des fichiers de configuration pour poursuivre l'installation et initialisation via une connexion WAN.
If you do not want to set up begin and finish scripts, see Creating the Configuration Files to continue the WAN boot installation.
Ces scripts sont référencés dans la section d'exécution des fichiers manifestes.
These scripts are referenced in the execution section of the manifest files.
Les conclusions initiales de ce projet sont présentées dans la section suivante.
The initial findings of the project are presented in the following section.
Cette section décrit comment définir la valeur initiale du code temporel.
This section describes how to set the time code's initial value.
Donc dans cette section, nous recréons le dossier initial buildroot.
So in this section, we re-create the initial buildroot folder.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.