Examples with "section des programmes du" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les clubs peuvent commander des documents d'Acro CAN dans la section des programmes du site de l'ACSA.
Clubs can order Can Freestyle materials through the Programs section of the CFSA website.
Andere resultaten
Des réunions communes sont organisées au besoin avec les gestionnaires de programme ou les sections des programmes du SPED et CE, lorsque les activités des programmes se recoupent.
Joint meetings with FPDS and CE program managers or sections are held when appropriate where program activities intersect.
Enquêtes menées par la Section du rendement des programmes du CPMC
Entière participation des membres de la direction de la section des programmes et du personnel à l'extérieur de l'Administration centrale malgré une période intense de travail, d'observation attentive par les médias et les politiciens et de changement organisationnel.
Full participation from program area management and field staff despite a period of intense workload, media and political scrutiny and organizational change.
Pour mener correctement ses activités de mesure (c'est-à-dire sonder les bonnes personnes), la Section du rendement des programmes du Centre utilise les listes d'intervenants.
To conduct its measurement activities properly (i.e., survey the right people), the Centre's Program Performance Section relies on stakeholder lists.
Journée de travail sur l'"enseignement des droits de l'homme et comment enseigner les droits de l'homme", organisée par le personnel de différents services et sections chargés des programmes du Ministère de l'éducation.
One-day working seminar on "The teaching of human rights" and "How to teach human rights", held for the staff of the various offices and departments of MINEDUC.
Aly N. Alibhai est avocat principal et directeur de la Section des programmes juridiques internationaux du ministère de la Justice du Canada.
Aly N. Alibhai is senior counsel and director in the International Legal Programs Section (ILPS) of the federal Department of Justice Canada.
Tous les participants doivent utiliser l'outil de saisie des objets d'apprentissage (c'est-à-dire l'application Web offerte en ligne dans la section des Programmes d'investissement du site Web du RCIP) pour créer des collections d'objets d'apprentissage liées à leur production.
All participants must use the Learning Object Input Tool (an online Web application available from CHIN website in the Investment Programs section) for the creation of learning object collections relating to their production.
Nota - Pour de plus amples renseignements sur les activités qui représentent « la recherche, l'enseignement et les tests » visées par les DOAD de la série 8014, voir la section Application universelle des programmes du CCPA sur le site Web du CCPA.
Note - For more information on the activities that constitute "research, teaching and testing" for the purposes of the DAOD 8014 series, see the Universal Application of the CCAC Programs section of the CCAC Web site.
Pour plus d'information, voir les sections des sous-programmes appropriées du présent rapport.
Consultez la section des modalités du programme de carte-cadeau pour obtenir des renseignements supplémentaires.
Read the terms and conditions of the gift card program for more information.
De plus, la section des cordes du programme d'interprétation travaille intensément avec la musique de chambre et les orchestres.
In addition to this, the performance programme's string section works intensively with chamber music and orchestras.
Allez dans la section des paramètres du programme et vérifiez l'image diffusée par l'appareil photo.
Go to the settings section of the program and check the image broadcasted from the camera.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.