35 section Remarque : Par souci de sécurité, vous devriez modifier le mot de passe du nom d'utilisateur par défaut « admin ».
35 section Note: For security, you should change the password for the default "admin" user name.
31 section Remarque : Le premier avertissement de sécurité n'apparaît qu'une fois par machine client, lorsque le certificat de base Belkin est installé.
31 section Note: The first security warning only occurs once per client machine. This is when the Belkin root certificate is installed.
N'oubliez pas d'inclure le texte souhaité dans la section Remarque.
Lors de l'achat, veuillez laisser votre nom de magasin dans la section Remarque.
During purchase, please leave your shop name in the note section.
Si vous éprouvez des problèmes lors du téléchargement du formulaire de demande, veuillez consulter la section Remarque importante qui figure sur la page d'accueil des appels de propositions.
If you are experiencing issues downloading the application form, please visit the Important Note section on the main Calls for Proposals page. Application assessment
Le No Fear Graffiti portefeuille dispose d'une section Remarque, trois titulaires de la carte, un porte-ID transparent et un touch et poche à monnaie étroite.
The No Fear Graffiti Wallet features a note section, three card holders, a clear ID holder and a touch and close coin pocket. > Wallet
A cet égard, la section remarque que des diversifications claires devraient être mises en évidence, en tenant compte de la spécification des régions, des types de sols, des espèces végétales (et même animales) qui y sont traditionnellement cultivées ou élevées.
In this context, the Section notes that there should be clear differentiation, taking account of the specific features of regions, their soil types, and plant (and even animal) species traditionally cultivated or bred there.
Pour finir, la section remarque en conclusion que si la Commission est prête à relever ces défis, les stratégies budgétaires de l'UE doivent tenir compte des besoins financiers de ces activités de coopération.
Finally, the conclusions observe that although the Commission is prepared to meet these challenges, the EU's budgetary strategies must take into account the financial needs of these cooperative activities.
Ajouter les pièces jointes (si aucune pièce jointe, la section Remarque est obligatoire)
Consultez la section Remarque sur les totaux d'état. Dans le tableau, l'état est attribué à une propriété d'élément spécifique (et non à l'élément entier).
In the table, issue status is assigned to a specific item property (not to the entire item), so a structured data item can appear multiple times in the table.
Pour les produits en boyaux de mouton l'attestation suivante doit apparaître, en anglais, dans la section Remarque de l'Annexe A (CFIA/ACIA 5733)
For sausage in sheep casings the following attestation must appear in the "Remarks" section of Annex A (CFIA/ACIA 5733)
Citrix a apporté des modifications à Secure Mail pour résoudre les problèmes de vulnérabilité introduits par l'attaque POODLE, comme décrit dans la section Remarque importante qui suit.
Citrix made modifications to Secure Mail to address vulnerabilities introduced by the POODLE attack, as described in the preceding Important note.
