Examples with "segments de code comme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez utiliser des segments de code comme points de départ pour des listes pointillées généalogiques.
You can use code segments as starting points for genealogical dotted lists.
Andere resultaten
Lors de la revue de code, ils ont signalé le segment de code peu lisible comme problématique.
Un appareil à architecture micro-parallèle permet à un logiciel (par exemple un compilateur) de réaliser une exécution parallèle à court terme de segments de code identifiés comme tels avant l'exécution.
A microparallel processor architecture apparatus permits software (e.g. compiler) to implement short-term parallel execution of stretches of code identified as such before execution.
Consensus - Étant donné qu'une grande partie des données d'un réseau blockchain public est stockée simultanément sur plusieurs zones du réseau, les membres veulent avoir la même copie de ces segments de code (comme pour un registre public) sur la totalité du réseau.
Consensus - Since so much of the data on a public blockchain network is stored simultaneously on multiple areas of the network, the members want to have the same copy of these segments of codes (such as a public ledger) across the network.
Chaque segment de cinq minutes de l'enregistrement sonore pris à l'évaluation initiale était codé comme une discussion au sujet de besoins criminogènes potentiels.
Each five-minute segment of the intake audiotape was coded as to discussions around potential criminogenic needs.
Afin de satisfaire les exigences des décodeurs traditionnels, les informations de détection ou de dissimulation d'une pseudo erreur doivent coïncider ou convenir au segment afin que le décodeur voie le mot de code et le segment de message comme étant valide ou sans erreur.
In order to satisfy the requirement of conventional decoders, the pseudo error detecting or concealing information must match or be appropriate for the segment so that the decoder sees the codeword and message segment as valid or error free.
L'invention concerne un mécanisme amélioré pour exécution parallèle de programmes d'ordinateur en utilisant un modèle d'enchères pour affectation de registres et d'unités d'exécution supplémentaires, pour des segments de code courts ou intermédiaires identifiés comme opportunités de micro-parallélisation.
An enhanced mechanism for parallel execution of computer programs utilizes a bidding model to allocate additional registers and execution units for stretches of code identified as opportunities for microparallelization.
Avantages Le principal avantage de cette fonctionnalité est qu'elle empêche l'exécution de code à partir des pages de données, comme les pages de segment de mémoire par défaut, diverses pages de pile et les pages de pool de mémoire.
Benefits The primary benefit of DEP is that it helps prevent code execution from data pages, such as the default heap pages, various stack pages, and memory pool pages.
Ajoutez l'extrait de code suivant pour extraire l'extension contenant l'outil avant d'appeler l'outil pour extrait après le segment de code d'exécution de l'outil fait que le script considère l'outil comme étant non disponible puisque l'extension n'est pas activée.
Note: Inserting the snippet after the code segment to run the tool results in the script reading the tool as being unavailable as the extension is not enabled. Related Information
Comme préprocesseur, il permet principalement l'inclusion d'un segment de code source disponible dans un autre fichier (fichiers d'en-tête ou header), la substitution de chaînes de caractères (macro définition), ainsi que la compilation conditionnelle.
The preprocessor provides the ability for the inclusion of header files, macro expansions, conditional compilation, and line control.
IP en association avec le registre CS (comme CS: IP) donne l'adresse complète de l'instruction en cours dans le segment de code.
IP in association with the CS register (as CS:IP) gives the complete address of the current instruction in the code segment.
L'usage de segments de code explicites délimités par 'et'.
The use of explicit code segments delimited with' and'.
Le bloc reçu comprend un certain nombre de segments de code.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
