Examples with "sembler simples objets" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils peuvent sembler simples objets, mais notre entreprise dédie une extrême attention à leur projet pour faire la différence sur le marché et pour rendre leur utilisation fonctionnelle et agréable dans la cuisine.
They may look like simple objects, but we dedicate extreme attention to their design to make a difference and make their use in the kitchen pleasant and functional.
Andere resultaten
Pour d'autres sculpteurs, le simple objet discret semble trop restrictif.
Encore une fois, la question semble simple; sommes-nous en présence d'un sujet ou d'un objet de droit ?
Once again the question will appear straightforward: Where the human embryo is concerned, should it be considered a subject or an object of law?
L'objet de ce jeu semble simple - de bouger toute les cartes vers 4 bases.
The object of this game seems simple - to move all cards to 4 foundations.
Même si cela peut sembler simple, un bon point de départ pour un projet lié à l'internet des objets consiste à comprendre exactement quels appareils connectés se trouvent dans l'entreprise et ce qu'ils font, préconise Earl Perkins, vice-président de la recherche à Gartner.
Track and manage your devices Although it may sound simple, a good starting point with an IoT project is understanding exactly what connected devices are in the organization, and what they do, said Gartner research vice president Earl Perkins.
Même si l'électrification et les technologies de l'information accélèrent, l'offre de différents types de voitures, y compris le GR Super Sport Concept et le e-Palette Concept que tout semble opposer, signifie qu'elles ne deviendront jamais de simples objets de consommation courante.
Even as electrification and IT technologies accelerate, the availability of different types of cars, including polar opposite models like the GR Super Sport Concept and the e-Palette Concept, means that they will never become a commodity.
La logistique semble simple en apparence : déplacer un objet d'un point A vers un point B. Mais dans de nombreux cas, en réalité, la réussite relative de la chaîne logistique d'une entreprise ne tient qu'à une proposition « décisive ».
INNOVATION IN ACTION On its surface, logistics seems straightforward - moving something from A to B - but the truth is that in many cases the relative success of a company's supply chain is a 'make or break' proposition.
Le cadeau peut sembler simple, mais il a pour nous une énorme valeur sentimentale.
The gift may look simple, but it has enormous sentimental value for us.
À première vue, le projet semble simple à réaliser en un mois.
On the face of it, the project seems simple to complete within a month.
Le film critique le regard masculin qui réduit les femmes à de simples objets décoratifs.
The movie criticizes the male gaze that reduces women to nothing more than decorative objects.
Dépouillée de tout apparat, la religion peut sembler simple partage d'espoir et de peur.
Shorn of all its trappings, religion can seem like simple shared hope and fear.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
