Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shading
View images
Vertaling van "shading" in Frans
hachurant
View images
Their backyard has beautiful shading created by large, leafy trees.
Leur jardin offre un bel ombrage créé par de grands arbres feuillus.
The shading technique he applied was inspired by classical artists.
La technique d'ombrage qu'il a appliquée était inspirée des artistes classiques.
This means that there's a lot of shading within the crop.
Cela signifie qu'il y a beaucoup d'ombre entre les plants.
Using this technique, she's able to generate intricate shading effects.
Grâce à cette technique, elle peut générer des effets d'ombre complexes.
A subtle shading in the report showed the varying perspectives of the team.
Une nuance subtile dans le rapport a montré les différentes perspectives de l'équipe.
This pianist enjoys reinterpreting Bach by adding subtle changes in rhythm and shading.
Ce pianiste aime réinterpréter Bach en ajoutant de légères variations de rythme et de nuance.
The teacher emphasized the shading of historical events in her lecture.
Le professeur a souligné les nuances des événements historiques dans son cours.
After applying shading, the landscape appeared much more realistic.
Après avoir appliqué les ombres, le paysage semblait beaucoup plus réaliste.
With some shading, the text became easier to read in the bright light.
Avec quelques ombrages, le texte est devenu plus lisible sous la lumière vive.
The drawing will look more minimalist if you remove the shading and secondary details.
Le dessin sera plus épuré si tu enlèves les ombres et les détails secondaires.
Nice try on the drawing; your shading has really improved since last semester.
Bien essayé pour le dessin ; tes ombrages se sont vraiment améliorés depuis le semestre dernier.
I prefer smooth paper for my sketches because the shading blends more easily.
Je préfère le papier lisse pour mes esquisses, parce que les ombres se fondent mieux.
The teacher recommends using smooth fine-grain paper when working with very subtle shading.
Le professeur recommande d'utiliser un papier à grain fin pour travailler les ombres très subtiles.
Images of shading
ombrage
ombre
hachures
ombrage
Uitdrukkingen met shading: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
shade the truth v.
altérer la vérité
"He shaded the truth to avoid getting in trouble."
! just a shade more adv.
un peu plus · légèrement plus
"The dress is just a shade more expensive than the other one."
made in the shade adj.
chanceux · privilégié
"With his new job, he's made in the shade."
! put in the shade v.
éclipser
"Her performance put all others in the shade."
shade into v.
se transformer · passer
"The blue sky shades into a soft pink at sunset."
shade off v.
s'estomper
"The colors in the painting shade off beautifully from blue to green."
shade out v.
éclipser · surpasser
"Her performance shaded out all the others."
! shade tree mechanic n.
mécanicien amateur
"My neighbor is a shade tree mechanic who fixes old cars."
in the shade adj.
à l'ombre
"The picnic was set up in the shade."
30° in the shade n.
30° à l'ombre
"It's 30° in the shade today, so stay hydrated."
window shade n.
store · rideau
"She pulled down the window shade to darken the room."
shade tree n.
arbre d'ombrage
"The park was filled with shade trees."
light and shade n.
ombres et lumières
"The novel explores the light and shade of human nature."
Roman shade n.
store romain
"The living room has elegant Roman shades."
shade of meaning n.
nuance de sens · subtilité de sens
"There is a shade of meaning between 'happy' and 'joyful.'."
roller shade n.
store enrouleur · store roulant
"She pulled down the roller shade to block the sunlight."
shade cloth n.
toile d'ombrage
"They installed a shade cloth above the patio to reduce heat."
balloon shade n.
store ballon · rideau ballon
"She installed a balloon shade in the living room."
! fifty in the shade n.
une chaleur accablante
"It felt like fifty in the shade during the heatwave."
Synoniemen voor shading in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4808. Exact: 4808. Verstreken tijd: 32 ms.
