Examples with "si le cloud computing" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si le cloud computing a un impact sur l'industrie, seuls ceux qui comprennent l'opportunité qu'il représente et qui peuvent réunir les moyens techniques et commerciaux nécessaires peuvent proposer une formule puissante et complète.
Cloud computing may be affecting the industry, but only those who can see the opportunity that the cloud represents, and who can back that up with the required technical, business, and engineering nous, can deliver a powerful, holistic package.
Pour l'heure, nous ne savons toujours pas si le cloud computing sera en mesure de réduire la quantité totale d'équipements informatiques sollicités dans le monde.
It is still unclear whether cloud computing will reduce the total capacity of computer hardware required worldwide. It is expected that cloud computing will increase the average utilization level dramatically.
En revanche, si le cloud computing est mis en place dans un contexte d'Architecture d'Entreprise, la flexibilité se renforce sensiblement au fil du temps.
On the other hand, if cloud computing is adopted within an EA context, agility improves dramatically over time.
Andere resultaten
D'après André Jacques, toutes les entreprises n'opteront pas en même temps pour le Cloud Computing. Même si le développement du Cloud Computing va complètement changer la donne, on se trouve dans une approche à moyen terme, atteste André Jacques.
According to André Jacques, not all businesses will opt for cloud computing at the same time: Even if the development of cloud computing will change things completely, we are in a medium term situation, confirms André Jacques.
Si le fournisseur de cloud computing dispose d'un point d'accès au réseau géographiquement distribué, l'application s'exécutera plus près de l'utilisateur, ce qui se traduira par des performances plus rapides.
If the cloud provider has a geographically distributed network edge, then the application will run closer to the user, resulting in faster performance.
Share Il n'y pas si longtemps encore, le cloud computing n'était guère plus qu'une poussière à l'horizon.
Share Not that long ago, cloud computing was little more than a speck on the horizon.
Si vous pensez que le Cloud Computing n'est qu'une mode passagère, une vaguelette de changement, la suite de ce texte va vous paraître totalement irréaliste.
If you think Cloud Computing is a fad, a ripple of change, the remainder of this text will seem totally unrealistic.
Qu'est-ce qui rend le cloud computing si populaire ?
Même si les technologies du cloud computing ont prouvé leur supériorité, elles sont malgré tout autonomes, des systèmes isolés vendus.
Though cloud technologies have proven how superior they are, all the same there are autonomous, isolated systems being sold.
De cette façon, même si la définition du Cloud Computing varie selon les personnes, vous disposerez d'une seule plateforme, complète et intégrée, au service de tous.
That way, even though cloud computing means different things to different people, you will have a single, complete, and integrated platform to serve them all.
Par ailleurs, si le monde s'intéresse aux Cloud Computing et au Big Data depuis déjà quelques années, le Vietnam n'a commencé à connaître le sujet qu'à partir de 2008 pour le Cloud et de 2013 pour le Big Data.
Furthermore, although the world has been interested in Cloud Computing and Big Data for several years, Vietnam only began dealing with these subjects in 2008 for Cloud, and 2013 for Big Data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
