Vertaling van "si... ça" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si... ça en finit avec toi dans dix heures.
If finishes you in ten hours.
comme si... ça lui était indifférent.
as if he was unconcerned with it.
Si... ça permet de vivre quelques jours de plus.
Yes, if it lets me live a few more days.
C'est un gros si... ça ne sera pas facile.
Comme si... ça n'était jamais arrivé.
De plus en plus, comme si... ça se rapprochait.
Même si... ça faisait pas de mal.
Si... Ça sent la lessive.
C'est comme si... ça ramène des souvenirs,
It's-it's, like it brings back memories,
Je ne sais même pas si... ça signifie quelque chose mais je voulais que tu le saches.
I don't even know if it... it'll turn into anything, but I wanted you to know.
Si... ça concerne mon unité,
Sauf si... ça ne tremble pas ?
Mais après quelques temps, c'est comme si... ça ne l'était pas.
We were like this, but, after sometime, it's like, isn't it,
