We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
merely being
Je voulais simplement faire preuve de courtoisie à l'endroit de mon collègue d'en face.
Thank you, Mr. Chairman. I was merely being courteous to the member opposite.
L'Administration devrait utiliser divers moyens pour faire le proche le citoyen, à l'aide d'une approche cohérente avec le public cible, beaucoup plus vaste que simplement faire preuve de transparence.
The Administration should use various means to "bring to the near" the citizen, using an approach consistent with the target audience, much broader than merely being transparent.
Refuser de signer sans lire le contrat, c'est simplement faire preuve de bon sens.
Refusing to sign without reading the contract is just plain common sense.
Parfois, il faut simplement faire preuve de fermeté dans les situations difficiles.
Sometimes you just have to show some backbone in difficult situations.
Il faut simplement faire preuve de bon sens, rien de plus.
Il faut simplement faire preuve de patience et de détermination, et suivre naturellement le cours des choses.
You just have to be patient, determined, and trust the flow.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
