Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
simplement parce que
NEW
just because
only because simply because merely because simply that simple reason that just that
simply on the basis that
simple fact that
Arrête de changer les règles du jeu simplement parce que tu perds cette dispute.
Stop moving the goalposts just because you're losing this argument right now.
Tu fais l'enfant simplement parce que personne n'est d'accord avec toi.
You're acting like a child just because no one agrees with you.
Mais c'est simplement parce que je les projette sur une surface plane.
But that's only because I'm projecting it onto a flat surface.
Elle fait du piano par plaisir, simplement parce que la musique la rend heureuse.
She plays the piano for pleasure, simply because music makes her happy.
Je fais du dessin par plaisir, simplement parce que ça me détend beaucoup.
I draw for pleasure, simply because it really relaxes me.
Ne plions pas les bras simplement parce que la première tentative a échoué.
Let's not throw in the towel just because the first attempt failed.
Arrête de faire sentir ton poids simplement parce que tu connais le patron.
Please stop throwing your weight about just because you know the boss personally.
Cette boutique pratique des prix exorbitants simplement parce que des célébrités y viennent parfois.
That boutique charges top-dollar prices just because celebrities shop there occasionally.
Ne perds pas la tête simplement parce que tout le monde panique autour de toi.
Don't lose your senses just because everyone else is panicking around you.
Ne cède pas sous la pression simplement parce que tes camarades se moquent de toi.
Don't buckle under pressure just because your classmates are teasing you.
Ne choisis pas la facilité simplement parce que tu as peur d'échouer une fois.
Don't take the soft option just because you're afraid of failing once.
Ne te précipite pas pour te marier simplement parce que tu es follement amoureux.
Don't rush into marriage just because you're head over heels right now.
Hors de question que j'abandonne mes études simplement parce que tu es insécure.
Hell no, I'm not quitting my studies just because you feel insecure.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor simplement parce que in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 8202. Exact: 8202. Verstreken tijd: 156 ms.