Examples with "simples utilisatrices" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Reconnaître et accompagner le role des femmes et des filles non comme simples utilisatrices de technologies mais aussi comme développeurs et créatrices de ces outils.
Recognise and support the role of women and girls not just as users of technology, but as developers and creators of it as well.
Les entreprises, notamment les plus petites, simples utilisatrices des produits finaux de RDT, ont besoin d'être guidées pour trouver les bonnes informations technologiques ainsi que les voies d'accès aux différents programmes.
Enterprises, in particular the smallest enterprises, which merely make use of the final products of RTD, need to be guided in order to enable them to find the right technological information and the channels of access to the various programmes.
Leurs démontages et assemblages sont la réponse à un désir d'être davantage actrices que simples utilisatrices de l'univers matériel et technologique qui les entoure. Texte de Paméla Landry
This dismantling and assembling are responses to a desire to take active control of the material and technological world they live in rather than to be simply passive users.
Une Fidélité à Toute Épreuve : Les femmes ne sont pas de simples utilisatrices de nos produits, elles en deviennent fans.
Fierce Brand Loyalty: Women tend to become devotees of our products, not simply users of them.
Andere resultaten
Elle hésite à se raser les aisselles ou simplement utiliser une crème dépilatoire.
She's hesitating between shaving her armpits or just using a hair removal cream.
Elle admire le pouvoir évocateur des mots simples utilisés dans ce discours.
She admires the evocative power of the simple words used in this speech.
Curieusement, le plat était délicieux, compte tenu des ingrédients simples utilisés.
The food tasted amazing, surprisingly enough, given the simple ingredients used.
Le langage simple utilisé dans le manuel le rendait accessible à tous les utilisateurs.
Les clients devraient simplement utiliser les bons coupons Zaful pour atteindre ces réductions.
Customers should simply utilize the proper Zaful coupons to attain such discounts.
Il peut être encastré dans un panneau ou simplement utilisé en prototypage.
It can be mounted permanently on a panel or used for prototyping.
Elle avait simplement utilisé l'exemple d'un accord récemment notifié.
She had simply used the example of a recently notified agreement.
Certes, on peut simplement utiliser un slider normal pour la caméra.
Of course you can just use a conventional slider for the camera.
Même si un véhicule doit simplement utiliser le pays en transit.
Even if a vehicle just needs to use the country as a transit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
