Examples with "simplification concernant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette simplification concernant l'accès au financement via les bourses de croissance offriraient de réelles opportunités aux entreprises qui souhaitent élargir leur capital à des conditions concurrentielles.
Such easier access to financing through stock markets could provide opportunities for the flotation of firms seeking to broaden their capital base on competitive terms.
Les procédures de transposition précédentes respectaient le principe consistant à ne pas modifier la portée des concessions dans la mesure du possible, mais elles reconnaissaient aussi l'importance pratique de réaliser une certaine simplification concernant les cas complexes.
While the previous transposition procedures have stressed the principle of not affecting the scope of the concessions to the extent possible, they have also acknowledged the practical importance of achieving some degree of simplification in case of complex cases.
Explorer les idées et les possibilités de simplification concernant la préparation, la mise en œuvre, et les rapports des évaluations sur le plan de l'UE et des Etats membres
Explore ideas and possibilities for simplification in relation to preparing, conducting and reporting on evaluations at the EU and Member State level
La Commission se réjouit du soutien apporté à son approche de la simplification concernant les normes de commercialisation.
The Commission welcomes the support for its policy of simplification toward trading standards.
Le Parlement européen a souligné à plusieurs reprises l'importance d'une simplification concernant les Fonds structurels.
Simplification has repeatedly been identified by the European Parliament as a key issue for the Structural Funds.
Selon toute vraisemblance, Ibn Zuhr aurait écrit son ouvrage le plus célèbre, Al-Teisir Fil-Mudawat Wal-Tadbeer (Livre de simplification concernant la thérapeutique et l...
Ibn Zuhr is said to have written his most famous work, Al-Teisir Fil-Mudawat Wal-Tadbeer (Book of simplification concerning therapeutics and diet), at the suggestion...
Andere resultaten
Sur cette base, il procédait à certaines simplifications concernant le trafic de transit et le transport à l'étranger par les véhicules du pays.
On this basis, it made some simplifications concerning transit traffic and transport by national vehicles abroad.
D'autres exonérations et simplifications concernant les exigences qualitatives sont aussi envisagées à l'issue du projet pilote.
There are also plans for additional relaxations and simplifications to qualitative requirements for the post-pilot phase.
Grâce aux simplifications concernant les mesures relatives au capital que prévoit la proposition, les sociétés devraient être en mesure de réagir plus rapidement et selon une procédure moins coûteuse et moins longue aux développements les affectant qui se produisent sur les marchés.
By availing themselves of the simplifications for capital related measures, which this proposal aims to bring about, companies ought to be in a position to react more promptly and in a less costly and protracted manner to developments in the markets that are relevant to them.
On étudie activement l'adoption de modifications et de simplifications concernant l'importation d'accessoires de vêtements de confection et d'engrais, l'importation de produits en consignation, les assurances, etc.
(g)Modifications and simplifications regarding import of accessories of ready-made garments, fertilizers, import on consignment basis, insurance, etc. are under active consideration.
Une simplification des procédures concernant les petits projets est souhaitée.
A simplification of procedures for small-scale projects is desirable.
Un autre aspect important est celui concernant la simplification du processus législatif.
Another important aspect has to do with making lawmaking simpler.
Le forum étudierait également toute idée qui pourrait se faire jour concernant la simplification.
The forum could also look into specific ideas for simplification which may emerge.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.