Or, la situation devient critique en dehors des centres de premier accueil.
La situation devient pire si ces outils sont téléchargés depuis des sites suspects.
Pour les jeunes, la situation devient urgente, ici comme ailleurs.
La situation devient, disons-le franchement, tout à fait ridicule.
Assurez-vous d'appeler à l'aide si la situation devient incontrôlable.
La situation devient plus difficile quand vous pensez aux liens durs.
Cette situation devient intolérable et appelle davantage d'efforts et de solidarité.
La situation devient franchement ridicule alors que les urgences éclatent de toutes parts.
Quite frankly, with crises erupting everywhere, the situation is becoming ridiculous.
Avec leur aide, la situation devient équilibrée et esthétique.
With their help, the situation becomes balanced and aesthetic.
La situation devient schizophrénique entre ce qui est dit et la réalité.
The situation becomes schizophrenic between what is said and the reality.
Cette situation devient donc insupportable pour les oliveraies et les coopératives.
The current situation is becoming unsustainable for olive oil producers and cooperatives.
Le nombre de francophones est tellement petit que la situation devient critique.
The number of francophones is so small that the situation is becoming critical.
Déjà quatre jours ont passé et la situation devient oppressante.
Four days have gone by and the situation is becoming oppressive.
