Vertaling van "soit un code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je veux vraiment que ce soit un code dont nous puissions être fiers.
I really want it to be a code we can be proud of.
À moins que ce ne soit un code.
Supposez que cette pierre tombale soit un code.
Nous aimerions mieux que ce soit un code dirigé par l'industrie, auquel adhère tout le monde de l'industrie.
We would prefer an industry-led code subscribed to by all the industry players.
serait-il possible que ce soit un code ?
Vous devrez fournir ce deuxième élément d'information, que ce soit un code ou un mot de passe temporaire, avant que le compte peut être consulté.
You have to provide that second piece of information, whether it's a code or a temporary password, before the account can be accessed.
Le fait que ce soit un code volontaire laisse beaucoup plus de flexibilité pour permettre à l'industrie d'interagir en réaction aux préoccupations des parties prenantes.
The fact that it is a voluntary code leaves a lot more flexibility with regard to the industry's being able to interact to address stakeholders' concerns.
Que ce soit un code sanitaire, une numérotation séquentielle, une forme ou un logo caractéristique, nous répondons à tous vos besoins, de la petite à la très grande série.
Whether it be a sanitary code, a serial number, a characteristic shape or logo, we meet all your needs, from small-scale to very large-scale production.
Les employés sont bien informés de l'importance de la vie privée et ils sont tenus de signer soit un code de conduite ou d'un accord de confidentialité qui interdit la divulgation de toute information sur les clients à des individus ou des personnes non autorisées.
Employees are well informed about the importance of privacy and they are required to sign either a code of conduct or a confidentiality agreement that prohibits the disclosure of any client information to unauthorized individuals or parties.
Cette donnée peut être soit un code signifiant un message prédéterminé, soit un indicateur d'une tranche de temps ultérieure, dans laquelle un message destiné au récepteur correspondant est à transmettre.
This datum can either be a code signifying a predetermined message, or a pointer to a subsequent time slot in which a message for the corresponding receiver is to be transmitted.
Comme je l'ai dit, pour que ce soit un code de conduite de l'industrie, il faut que tous les participants, surtout les participants majeurs, y adhèrent.
As I said before, for an industry code of conduct, all those involved, and particularly the major players, need to subscribe.
Chaque bras avait sept positions et la traverse quatre soit un code total de 196 positions.
Each arm had seven positions, and the cross-arm had four more permitting a 196-combination code.
soit l'année et le mois de leur fabrication, soit un code ou une autre indication permettant de les déterminer.
the year and month of its manufacture, or a code or other identification that identifies that year and month.
