Examples with "soit... il" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Qui qu'il soit... il a beaucoup de chance.
Tu n'as plus confiance en qui que ce soit... il est interdit de courir sur les espaces verts...
You have no confidence in anyone... it is forbidden to run on green...
Soit il s'est fatigué, soit... Il est monté dans une voiture.
Either he got tired or- Or he got into a car.
Mais quand elle déteste un homme, qui qu'il soit... Il n'est plus rien à ses yeux.
And the one she hates, whoever he may be means nothing to her.
Vous disiez que si vous pouviez faire quoi que ce soit... Il faut que je parte d'ici au plus vite.
You were saying that if there was ever anything you could do. I need to get out of here while I still can.
Soit elle s'est enfuie soit... Il l'a emmenée.
En ce qui concerne le gîte en soit... il est très accueillant, lumineux, et très bien aménagé, les chambres sont très belles et très calmes.
Regarding the deposit in either... it is very welcoming, bright and well furnished, the rooms are very nice and very quiet.
Amusez autant que possible, n'essayez pas de prouver quoi que ce soit... Il suffit de faire ce que vous avez à faire et d'être vous-mêmes.
Have as much fun as you can, take the weight off trying to prove anything... and just do what you do, and be who you are.
Si tu dis quoi que ce soit... Il a raccroché !
Elle déclare : Sans produits chimiques, il est difficile de récolter quoi que ce soit... Il en est de même pour les pois.
She says, Without any chemicals, it is difficult to harvest anything at all...
Soit il s'est entiché de Kazuki Shindo soit... il veut le manger.
Perhaps it's mistaken Kazuki Shindo for a friend and is playing with him. Or... it's hungry.
Je crains que Briareos ne soit... Il est mort.
I'm afraid Briareos is...
Quoi qu'il en soit... il est inutile de nourrir de faux espoirs.
